Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compaiono inoltre l' anno di conio e il nome del paese nella lingua nazionale ( lëtzebuerg ) .
Στα κέρματα αναγράφεται επίσης το έτος έκδοσης και η λέξη « Λουξεμßούργο » στα λουξεμßουργιανά ( lëtzebuerg ) .
decisione della bce relativa al volume di conio delle monete metalliche nel 2008 per i paesi membri dell’area dell’euro
Απόφαση της ΕΚΤ σχετικά με την ποσότητα των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν από τα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ το 2008
decisione che modifica la decisione bce/2013/46 relativa all’approvazione del volume di conio delle monete metalliche nel 2014
Απόφαση που τροποποιεί την απόφαση ΕΚΤ/2013/46 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2014
il 29 novembre il consiglio direttivo ha adottato la decisione bce/2010/25 relativa al volume di conio delle monete metalliche per il 2011.
Στις 29 Νοεμβρίου 2010 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση ΕΚΤ/2010/25 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2011.
la banca centrale europea( bce) ha il diritto esclusivo di approvare il volume di conio delle monete degli stati membri dal 1o gennaio 1999.
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα( ΕΚΤ) έχει το αποκλειστικό δικαίωµα να εγκρίνει την ποσότητα των κερµάτων που εκδίδουν τα κράτη µέλη από την 1η Ιανουαρίου 1999.
il 29 novembre il consiglio direttivo ha adottato la decisione bce/2012/26 relativa all’approvazione del volume di conio delle monete metalliche per il 2013.
Στις 29 Νοεμβρίου 2012 το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση ΕΚΤ/2012/26 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2013.
decisione della bce del 9 dicembre 2005 relativa all' approvazione del volume di conio delle monete metalliche per il 2006( bce/ 2005/14)
Απόφαση της ΕΚΤ της 9ης Δεκεμßρίου 2005 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2006( ekt/ 2005/14)
decisione della bce, del 14 dicembre 2000, relativa all' approvazione del volume di conio delle monete metalliche per il 2001( bce/ 2000/17)
Απόφαση της ekt της 14ης Δεκε� ßρίου 2000 σχετικά� ε την έγκριση της ποσότητας των κερ� άτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2001( ekt/ 2000/17)
il 24 novembre il consiglio direttivo ha adottato la decisione relativa all’approvazione del volume di conio delle monete metalliche per il 2007 (bce/2006/19).
Στις 24 Νοεμβρίου 2006, το Διοικητικό Συμβούλιο εξέδωσε απόφαση σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2007 (ΕΚΤ/2006/19).
decisione della bce , dell' 11 dicembre 2008 , relativa all' approvazione del volume di conio delle monete metalliche per il 2009 ( bce / 2008/20 )
Απόφαση της ekt της 11ης Δεκεμßρίου 2008 σχετικά με την έγκριση της ποσότητας των κερμάτων που πρόκειται να εκδοθούν το 2009 ( ekt / 2008/20 )
l’ anno di conio“ 2009”, le 12 stelle dell’ unione europea e le parole“ bundesrepublik deutschland” sono incise sulla corona esterna.
Το έτος κοπής( 2009), τα 12 αστέρια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι λέξεις‘ bundesrepublik deutschland’ απεικονίζονται στην εξωτερική περιφέρεια.