Vous avez cherché: forca (Italien - Grec)

forca
δίκρανο

forca ricurva
δικέλι με κυρτά δόντια

elevatore a forca
περονοφόρο όχημα

lunghezza della forca
μήκος περόνης ανύψωσης

carrello elevatore a forca
περονοφόρο ανυψωτικό όχημα

forca per tritume di paglia
δίκρανο κομμένου άχυρου

carrello elevatore a forca retrattile
περονοφόρο ανυψωτικό όχημα

lunghezza dalla mascella inferiore alla forca
μήκος από την κάτω σιαγόνα μέχρι τη διχάλα της ουράς

dessilatore a coltello,forca sollevatrice + forchetta
δεματιοκόπτης ενσιρώματος

la benna per foraggio è una forca che puo'essere applicata al braccio di un caricatore frontale
ο φορτωτής σανού είναι ένα δίκρανο που μπορεί να συνδεθεί στον βραχίονα του μετωπικού φορτωτή

in un caso, un gruppo di persone del luogo si è presentato davanti al tribunale ed ha iniziato ad innalzare una forca per far sapere che, a prescindere dal verdetto dell' organo giudiziario, gli accusati sarebbero stati successivamente linciati.
Σε ένα δικαστήριο μια ομάδα γηγενών εμφανίστηκε και άρχισε να κατασκευάζει κρεμάλα έξω από το δικαστήριο για να καταστήσει απόλυτα σαφές ότι ανεξάρτητα από το τι θα συνέβαινε στο δικαστήριο, τα άτομα θα λυντσάρονταν.

quando infine si scorge, sulle conclusioni del processo, l' ombra della forca, che la turchia sappia quel che pensa l' europa è necessario, e per la turchia e per l' europa stessa.
Όταν τέλος, στις αποφάσεις της δίκης, επικρέμεται η σκιά της αγχόνης, το να γνωρίζει η Τουρκία τι πιστεύει η Ευρώπη είναι αναγκαίο, τόσο για την Τουρκία όσο και για την ίδια την Ευρώπη.