Vous avez cherché: oftalmologici (Italien - Grec)

Italien

Traduction

oftalmologici

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

prodotti oftalmologici

Grec

Φάρμακα οφθαλμικών παθήσεων

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

servizi oftalmologici, dermatologici o ortopedici

Grec

Οφθαλμολογικές, δερματολογικές ή ορθοπεδικές υπηρεσίες

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oftalmologici – preparati antiglaucoma e miotici – analoghi delle prostaglandine

Grec

Οφθαλμολογικά - αντιγλαυκωματικά σκευάσματα και μειωτικά – ανάλογα προσταγλανδίνης.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

categoria farmacoterapeutica: oftalmologici, decongestionanti e antiallergici; altri antiallergici.

Grec

Φαρμακοθεραπευτική Κατηγορία: οφθαλμολογικά, αποσυμφορητικά και αντιαλλεργικά, άλλα αντιαλλεργικά

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

si raccomandano controlli oftalmologici ad intervalli regolari o qualora si verifichino alterazioni della visione.

Grec

Χ ε ζτι ρσ χ σ πρ τσ βρά κρι γι ή νσ υΣ ν ττι έεχς η π σ ς ρι ε πο οή ε εί ω η αι αδα ε κ ς όο. υι άα ο λγο τς ί η

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

controlli oftalmologici si raccomandano controlli oftalmologici ad intervalli regolari o qualora si verifichino alterazioni della visione.

Grec

Οφθαλµολογικός έλεγχος Συνιστάται οφθαλµολογικός έλεγχος σε τακτά χρονικά διαστήµατα ή εφ΄όσον παρατηρηθούν διαταραχές της όρασης.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

oftalmologici-preparati antiglaucoma e miotici-sostanze beta-bloccanti-timololo, associazioni.

Grec

Οφθαλμολογικά- αντιγλαυκωματικά σκευάσματα και μυωτικά- β- αναστολείς- τιμολόλη, συνδυασμοί.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

categoria farmacoterapeutica: oftalmologici - sostanze beta-bloccanti - timololo, associazioni, codice atc:

Grec

Κωδικός atc:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

i pazienti con disturbi oftalmologici preesistenti (ad es. retinopatia diabetica o ipertensiva) devono essere sottoposti ad esami oftalmologici periodici durante la terapia con pegasys.

Grec

Οι ασθενείς με προϋπάρχουσες οφθαλμικές διαταραχές (π. χ. διαβητική ή υπερτασική αμφιβληστροειδοπάθεια) πρέπει να υποβάλλονται σε περιοδικές οφθαλμολογικές εξετάσεις κατά τη διάρκεια της θεραπείας με pegasys.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

4 eventi oculari ai pazienti in trattamento con cidofovir devono essere richiesti esami oftalmologici di follow-up su base regolare per la possibile comparsa di uveite/ irite e ipotonia oculare.

Grec

4 Οφθαλμικά Επεισόδια Σε ασθενείς που λαμβάνουν cidofovir πρέπει να γίνεται σύσταση να κάνουν τακτικά οφθαλμολογικές εξετάσεις για πιθανή εμφάνιση Ραγοειδίτιδας/ Ιρίτιδας και Υποτονίας του Οφθαλμού.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ogni paziente con diminuzione o perdita dell’acuità visiva deve sottoporsi ad un esame oftalmologico immediato e completo.

Grec

Οποιοσδήποτε ασθενής παραπονεθεί για μείωση ή απώλεια όρασης πρέπει να υποβληθεί αμέσως σε πλήρη οφθαλμολογική εξέταση.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,223,671,115 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK