Results for oftalmologici translation from Italian to Greek

prodotti oftalmologici
Φάρμακα οφθαλμικών παθήσεων

servizi oftalmologici, dermatologici o ortopedici
Οφθαλμολογικές, δερματολογικές ή ορθοπεδικές υπηρεσίες

oftalmologici – preparati antiglaucoma e miotici – analoghi delle prostaglandine
Οφθαλμολογικά - αντιγλαυκωματικά σκευάσματα και μειωτικά – ανάλογα προσταγλανδίνης.

categoria farmacoterapeutica: oftalmologici, decongestionanti e antiallergici; altri antiallergici.
Φαρμακοθεραπευτική Κατηγορία: οφθαλμολογικά, αποσυμφορητικά και αντιαλλεργικά, άλλα αντιαλλεργικά

si raccomandano controlli oftalmologici ad intervalli regolari o qualora si verifichino alterazioni della visione.
Χ ε ζτι ρσ χ σ πρ τσ βρά κρι γι ή νσ υΣ ν ττι έεχς η π σ ς ρι ε πο οή ε εί ω η αι αδα ε κ ς όο. υι άα ο λγο τς ί η

controlli oftalmologici si raccomandano controlli oftalmologici ad intervalli regolari o qualora si verifichino alterazioni della visione.
Οφθαλµολογικός έλεγχος Συνιστάται οφθαλµολογικός έλεγχος σε τακτά χρονικά διαστήµατα ή εφ΄όσον παρατηρηθούν διαταραχές της όρασης.

oftalmologici-preparati antiglaucoma e miotici-sostanze beta-bloccanti-timololo, associazioni.
Οφθαλμολογικά- αντιγλαυκωματικά σκευάσματα και μυωτικά- β- αναστολείς- τιμολόλη, συνδυασμοί.

categoria farmacoterapeutica: oftalmologici - sostanze beta-bloccanti - timololo, associazioni, codice atc:
Κωδικός atc:

i pazienti con disturbi oftalmologici preesistenti (ad es. retinopatia diabetica o ipertensiva) devono essere sottoposti ad esami oftalmologici periodici durante la terapia con pegasys.
Οι ασθενείς με προϋπάρχουσες οφθαλμικές διαταραχές (π. χ. διαβητική ή υπερτασική αμφιβληστροειδοπάθεια) πρέπει να υποβάλλονται σε περιοδικές οφθαλμολογικές εξετάσεις κατά τη διάρκεια της θεραπείας με pegasys.

4 eventi oculari ai pazienti in trattamento con cidofovir devono essere richiesti esami oftalmologici di follow-up su base regolare per la possibile comparsa di uveite/ irite e ipotonia oculare.
4 Οφθαλμικά Επεισόδια Σε ασθενείς που λαμβάνουν cidofovir πρέπει να γίνεται σύσταση να κάνουν τακτικά οφθαλμολογικές εξετάσεις για πιθανή εμφάνιση Ραγοειδίτιδας/ Ιρίτιδας και Υποτονίας του Οφθαλμού.

ogni paziente con diminuzione o perdita dell’acuità visiva deve sottoporsi ad un esame oftalmologico immediato e completo.
Οποιοσδήποτε ασθενής παραπονεθεί για μείωση ή απώλεια όρασης πρέπει να υποβληθεί αμέσως σε πλήρη οφθαλμολογική εξέταση.