Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei il mio tipo.
אתה הטיפוס שלי.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei il benvenuto
le invitamos
Dernière mise à jour : 2011-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sei il capo.
את הבוס.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mio %1 (%2)
×××ר
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlla il mio calendario...
בדוק את לוח־ השנה שלי...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo è il mio certificato
& צור תעודה
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
controlla il mio calendarioevent start
תבנית ה- icalendar שהייתה צפויהevent start
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mio hobby è la numismatica.
התחביב שלי הוא נומיסמטיקה.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mio papà è più forte del tuo.
אבא שלי חזק מאבא שלך.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così porranno il mio nome sugli israelit
ושמו את שמי על בני ישראל ואני אברכם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.
שמעתי מישהו קורא בשמי.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sei il proprietario del server dei messaggi
××× × ×××¢××× ×©× ×©×¨×ª ×××××¢×ת
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mio campo di studio è la linguistica.
תחום ההתמחות שלי הוא בלשנות.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posso chiamare il mio amico in giappone?
אני רשאי להתקשר לחברי ביפן?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voi sarete il mio popolo e io il vostro dio
והייתם לי לעם ואנכי אהיה לכם לאלהים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi devo incontrare il mio nuovo professore di filosofia.
היום אני חייבת לפגוש את המורה החדש שלי לפילוסופיה.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecco, dio è il mio aiuto, il signore mi sostiene
בנדבה אזבחה לך אודה שמך יהוה כי טוב׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sei il mio rifugio, mi preservi dal pericolo, mi circondi di esultanza per la salvezza
אתה סתר לי מצר תצרני רני פלט תסובבני סלה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«consolate, consolate il mio popolo, dice il vostro dio
נחמו נחמו עמי יאמר אלהיכם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«se tu sei il re dei giudei, salva te stesso»
ויאמרו אם אתה הוא מלך היהודים הושע את נפשך׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :