Vous avez cherché: orto (Italien - Hongrois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Hungarian

Infos

Italian

orto

Hungarian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Hongrois

Infos

Italien

orto immagini

Hongrois

ortofotók

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

barbabietole da orto

Hongrois

cékla

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

congenere non orto sostituito

Hongrois

nem orto szubsztituált rokonvegyületek

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bietola rossa (o da orto)

Hongrois

céklák

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vicia faba major l . - fava da orto

Hongrois

vicia faba major l. – lóbab

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vicia fada l . ( partim ) - fava da orto

Hongrois

vicia faba l. (partim) – lóbab.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quando avranno assaggiato le verdure del mio orto, torneranno di sicuro.

Hongrois

ha megkóstolják a kertem gyümölcseit, vissza fognak jönni.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

effigie : bicentenario dell ’ orto botanico di lubiana

Hongrois

téma : a ljubljanai botanikus kert megnyitásának 200 . évfordulója

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

richiede azione@item event orto-do is canceled; journal is removed

Hongrois

beavatkozást igényel@ item event orto- do is canceled; journal is removed

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1209 91 30 | semi di barbabietole da orto o "barbabietole rosse" (beta vulgaris var.

Hongrois

1209.91.30 | punajuurensiemenet |

Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

perché il paese di cui stai per entrare in possesso non è come il paese d'egitto da cui siete usciti e dove gettavi il tuo seme e poi lo irrigavi con il piede, come fosse un orto di erbaggi

Hongrois

mert a föld, a melyre te bemégy, hogy bírjad azt, nem olyan az, mint Égyiptomnak földe, a honnan kijöttetek; a melyben elveted vala a te magodat és a te lábaddal kell vala megöntöznöd, mint egy veteményes kertet;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli spazi all’aperto ai quali hanno accesso le galline sono coperti prevalentemente di vegetazione e non vengono utilizzati per usi diversi dall’orto, bosco o pascolo, se autorizzati dalle competenti autorità,

Hongrois

a tyúkok által elérhető terület nagy részét növényzetnek kell borítania, és e területet más célra nem használhatják, legfeljebb gyümölcsöskert, fás terület vagy legelő céljára, amennyiben e legutóbb említett lehetőséget az illetékes hatóságok engedélyezik,

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,023,996,083 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK