Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chiave minimale
tikai atslēga
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corrispondenza & minimale
& minimālā atbilstība
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
generico (minimale)
vispārējs (minimāls)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un progetto gtkmm minimale
minimāls gtkmm projekts
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un progetto generico minimale e vuoto
Ļoti vienkāršs un minimāls projekts
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono inoltre previsti un minimale di reddito annuo e un massimale entro cui versare i contributi.
Šīs organizācijas ir aprakstītas 1.2.punktā.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dispositivo minimale istituito sul piano comunitario si raccorda con le normative nazionali sulla responsabilità civile.
331 _bar_ minimālie noteikumi, kas ieviesti kopienas līmenī, ir saistīti ar valstu tiesību aktiem civiltiesiskās atbildības jomā.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in een dergelijk geval zullen zij slechts een minimale betaling verlangen, zoals aangegeven in een bijlage bij de gebruiksovereenkomst.
in een dergelijk geval zullen zij slechts een minimale betaling verlangen, zoals aangegeven in een bijlage bij de gebruiksovereenkomst.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se abilitato, la ricerca del modello utilizzerà la corrispondenza minimale; se non sai di cosa si tratta leggi l' appendice sulle espressioni regolari nel manuale di kate.
ja ieslēgts, šablona atbilstību meklēšana notiks minimālā režīmā; ja nezinat ko tas nozīmē, izlasiet kate rokasgrāmatas pielikumu par regulārām izteiksmēm.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elles obtiennent le statut de holding 1929 exonérée à condition d'exercer exclusivement certaines activités de participation fixées par la loi sur les holdings exonérées et de respecter les exigences légales précitées en matière de valeur nette minimale.
elles obtiennent le statut de holding 1929 exonérée à condition d'exercer exclusivement certaines activités de participation fixées par la loi sur les holdings exonérées et de respecter les exigences légales précitées en matière de valeur nette minimale.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche la clearance renale di ritonavir è irrilevante, pertanto, l’ impatto dell’ insufficienza renale sull’ eliminazione di amprenavir e ritonavir dovrebbe essere minimale.
arī ritonavira renālais klīrenss ir niecīgs, tāpēc nieru funkciju traucējumu ietekmei uz amprenavira un ritonavira elimināciju vajadzētu būt minimālai.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1.7 per il periodo settennale previsto, la dotazione finanziaria del programma ammonterà a 628,8 milioni di euro. essa è ripartita fra le diverse sezioni in base ai seguenti minimali:
1.7 programmas īstenošanas 7 gadu periodam paredzēts kopējais finansējums eur 628,8 miljonu apmērā. programmas atsevišķajām sadaļām paredzēts sekojošs finansējums no kopējā finansējuma apjoma:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: