Vous avez cherché: sezionature (Italien - Maltais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Maltese

Infos

Italian

sezionature

Maltese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Maltais

Infos

Italien

le sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.

Maltais

iż-żewġ qatgħat għandhom isiru fil-ġogi;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le due sezionature vanno effettuate in corrisondenza delle articolazioni.

Maltais

iż-żewġ qatgħat għandhom isiru fil-ġogi;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sezionature non praticate in corrispondenza delle articolazioni nel caso di cosce, sovraccosce, fusi e ali;

Maltais

qatgħat mhux magħmula fil-ġogi fil-każ tas-saqajn, koxxox, drumsticks u ġwienaħ;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a) sezionature non praticate in corrispondenza delle articolazioni nel caso di cosce, sovraccosce, fusi e ali;

Maltais

(a) qatgħat mhux magħmula fil-ġogi fil-każ tas-saqajn, koxxox, drumsticks u ġwienaħ;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

g) sovracoscia: il femore unitamente alla muscolatura che lo ricopre. le due sezionature vanno effettuate in corrisondenza delle articolazioni.

Maltais

(ġ) koxxa: il-wirk flimkien mal-muskolatura tal-madwar. iż-żewġ qatgħat għandhom isiru fl-għekiesi;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

h) fuso: la tibia e la fibula unitamente alla muscolatura che le ricopre. le due sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.

Maltais

(ħ) il-biċċa t'isfel tal-koxxa (drumstick): il-qasba tas-sieq u l-fibula flimkien mal-muskolatura tal-madwar. iż-żewġ qatgħat għandhom isiru fil-ġogi;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e) coscia: femore, tibia e fibula unitamente alla muscolatura che li ricopre. le due sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.

Maltais

(e) sieq: il-wirk, il-qasba tas-sieq u l-fibula flimkien mal-muskolatura tal-madwar. iż-żewġ qatgħat għandhom isiru fil-ġogi;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

3. « ali intere, anche senza punta », ai sensi delle sottovoci 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21 e 0207 43 31, i pezzi di volatili costituiti dall'omero, dal radio e dall'ulna unitamente alla muscolatura che li ricopre. la punta, comprese le ossa carpali, può anche essere assente. le sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni;

Maltais

3. "Ġwejnaħ sħaħ, bi jew ming]ajr il-ponot", g]all-iskopijiet ta'sotto-titoli 02073915, 02073935, 02073965, 02074121, 02074221, 02074331: biċċiet tat-tjur li jikkonsistu fl-humerus, fir-radius u fl-ulna, flimkien mall-muskulatura tal-madwar. il-ponta, inklużi l-għadam karipali, tista'jew ma tistax tneħħihom. il-qtugħ għandu jsir mill-ġogi;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,317,316 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK