Vous avez cherché: conquistare (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

conquistare

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

conquistare ant

Néerlandais

veroveren antar

Dernière mise à jour : 2011-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# per conquistare #

Néerlandais

♪ to conquer ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conquistare qualcosa.

Néerlandais

iets veroverde.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conquistare il mercato

Néerlandais

de markt veroveren

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

duplicarsi e conquistare.

Néerlandais

verdeel en heers.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dividere e conquistare!

Néerlandais

- verdeel en heers.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"dai, fatti conquistare

Néerlandais

"vooruit, laat me je overhalen

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

billy sapeva conquistare.

Néerlandais

billy was soms erg charmant.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"per conquistare i cuori

Néerlandais

"om harten over te halen

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

%1, devi ancora conquistare

Néerlandais

%1, u moet nog steeds veroveren

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

andiamo a conquistare! ok?

Néerlandais

we gaan veroveren.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lei lo chiama "conquistare".

Néerlandais

u noemt het veroveren.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

combattere! conquistare! ordinare!

Néerlandais

vechten, zegevieren of ten onder gaan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alak non mi vuole conquistare.

Néerlandais

alak wil me niet veroveren.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"'non puoi conquistare il tempo

Néerlandais

je kan tijd niet overwinnen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- dobbiamo conquistare la gente.

Néerlandais

we moeten mensen proberen voor ons te winnen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

venuti a conquistare "sin city"!

Néerlandais

we zijn pas getrouwd.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

avrebbe potuto conquistare chiunque.

Néerlandais

ze kon iedereen krijgen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

%1, devi conquistare %2 stati.

Néerlandais

%1, u moet %2landen veroveren.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- dividerci e conquistare. - dividerci?

Néerlandais

verdeel?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,432,474 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK