検索ワード: conquistare (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

conquistare

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

conquistare ant

オランダ語

veroveren antar

最終更新: 2011-01-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# per conquistare #

オランダ語

♪ to conquer ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conquistare qualcosa.

オランダ語

iets veroverde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conquistare il mercato

オランダ語

de markt veroveren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

duplicarsi e conquistare.

オランダ語

verdeel en heers.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dividere e conquistare!

オランダ語

- verdeel en heers.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"dai, fatti conquistare

オランダ語

"vooruit, laat me je overhalen

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

billy sapeva conquistare.

オランダ語

billy was soms erg charmant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"per conquistare i cuori

オランダ語

"om harten over te halen

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

%1, devi ancora conquistare

オランダ語

%1, u moet nog steeds veroveren

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

andiamo a conquistare! ok?

オランダ語

we gaan veroveren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lei lo chiama "conquistare".

オランダ語

u noemt het veroveren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

combattere! conquistare! ordinare!

オランダ語

vechten, zegevieren of ten onder gaan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alak non mi vuole conquistare.

オランダ語

alak wil me niet veroveren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"'non puoi conquistare il tempo

オランダ語

je kan tijd niet overwinnen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- dobbiamo conquistare la gente.

オランダ語

we moeten mensen proberen voor ons te winnen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

venuti a conquistare "sin city"!

オランダ語

we zijn pas getrouwd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

avrebbe potuto conquistare chiunque.

オランダ語

ze kon iedereen krijgen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

%1, devi conquistare %2 stati.

オランダ語

%1, u moet %2landen veroveren.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dividerci e conquistare. - dividerci?

オランダ語

verdeel?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,464,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK