Vous avez cherché: tinca (Italien - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

tinca

Néerlandais

zeelt

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

tinca.

Néerlandais

tricot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

erba tinca

Néerlandais

glanzig fonteinkruid

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tinca tinca

Néerlandais

zeelt

Dernière mise à jour : 2013-09-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ancora della tinca ?

Néerlandais

nog wat karper?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

tinca gobba dorata del pianalto di poirino (dop)

Néerlandais

tinca gobba dorata del pianalto di poirino (bob)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

tra le altre specie ricordiamo la carpa testa grossa,la trota iridea, la carpa erbivora e la tinca.

Néerlandais

onder de andere soortenvinden we degrootkopkarper, de regenboogforel, de graskarper en de zeelt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

partite di pesci ornamentali appartenenti unicamente alle specie carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius e tinca tinca della famiglia dei ciprinidi.

Néerlandais

in het geval van zendingen van siervissen, slechts de soorten carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius en tinca tinca van de familie cyprinidae.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

un simile adeguamento, infine, non e automatico ma si verifica al termine di una procedura detta del «comitato di gestione» e sulla base di dati statistici oggettivi e debitamente gius tinca ti.

Néerlandais

ten slotte geschiedt een dergelijke aanpassing niet automatisch, maar volgens de zogenoemde "beheerscomité'-procedure, op de grondslag van naar behoren gemotiveerde objectieve statistische gegevens.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

03026919 -altri fra gli altri pesci d'acqua dolce che rientrano in questa sottovoce si possono citare: 1.le tinche (tinca tinca);2.i barbi (barbus spp.);3.i pesci persici: persico comune (perca fluviatilis), persico-trota o black-bass (micropterus spp.), persico sole (lepomis gibbosus) e l'acerina (gymnocephalus cernuus o acerina cernua);4.i ciprinidi della specie abramis brama e blicca björkna;5.i lucci (esox spp.) e i lucci dal becco (lepisosteus spp.);6.le alborelle (alburnus alburnus), i gobioni (o ghiozzi) comuni (gobio gobio), i gobioni del danubio (gobio uranoscopus), gli scazzoni (cottus gobio), la bottatrice (lota lota);7.le lamprede di fiume o piccole lamprede (lampetra fluviatilis, lampetra planeri);8.i "pesci bianchi" dei gruppi leuciscus spp., rutilus spp. e idus spp., come, per esempio, il vairone, il leucisco rosso, il pigo, il cavedano, il triotto;9.il temolo (thymallus spp.);10.la sandra (stizostedion lucioperca). -

Néerlandais

03026919 -andere van de tot deze onderverdeling behorende zoetwatervissen kunnen worden genoemd: 1.zeelt (tinca tinca);2.barbeel (barbus spp.);3.baars: gewone baars of rivierbaars (perca fluviatilis), forellenbaars (micropterus spp.), zonnebaars (lepomis gibbosus) en pos of post (gymnocephalus cernuus of acerina cernua);4.brasem (abramis brama) en blei of bliek (blicca bjoerkna);5.snoek (esox spp.) en beensnoek of kaaimansnoek (lepisosteus spp.);6.alver (alburnus alburnus), grondel (gobio gobio en gobio uranoscopus), grondeling of rivierdonderpad (cottus gobio) en puitaal of kwabaal (lota lota);7.rivierlamprei of rivierprik en kleine lamprei of negenoog (lampreta fluviatallis en lampreta planeri);8.witvis van de geslachten leuciscus, de rutilus en de idus: blankvoorn, windvoorn, goudwinde, kopvoorn of meun of hesseling, serpeling of gruis of schieter, enz.;9.vlagzalm (thymallus spp.);10.snoekbaars (stizostedion lucioperca). -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,632,646 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK