Vous avez cherché: coltivare la terra (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

coltivare la terra

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

si può coltivare la terra.

Néerlandais

je kunt boer worden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la terra

Néerlandais

de aarde.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Italien

la terra.

Néerlandais

- aarde!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

la terra!

Néerlandais

oxo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la terra fine

Néerlandais

einde.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-la loro riluttanza a coltivare la terra.

Néerlandais

- hun weerzin om de aarde te bewerken.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la terra desolata.

Néerlandais

het woeste land.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la terra santa

Néerlandais

het heilige land

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"la terra trema.

Néerlandais

de grond schudt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

'la terra promessa'

Néerlandais

promised land vertaald: jvds

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"la terra desolata".

Néerlandais

'the wasteland'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la terra dell'abbondanza.

Néerlandais

het land van de hoeveelheid.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la terra dell'abbondanza?

Néerlandais

land van de mogelijkheden?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma io vorrei che tu restassi qui a coltivare la terra

Néerlandais

maar ik zal even trots op je zijn als je hier op de boerderij blijft.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nel coltivare la tua mente,

Néerlandais

in het cultiveren van je geest,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la terra' d'occhio.

Néerlandais

- hij zal je in de gaten houden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

coltivare la terra, sfamare le persone, non e' utile?

Néerlandais

en op een boerderij werken is niet zinvol?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si capisce voi altri fannulloni non sapete coltivare la terra!

Néerlandais

jullie, leeglopers hebben geen idee van het boerenleven!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi coltivare la tua vena attuale.

Néerlandais

hou de vaart erin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il conte ingstad vi ha portato in inghilterra per coltivare la terra.

Néerlandais

earl ingstad heeft jouw verlaten om in engeland een boerderij op te zetten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,368,251 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK