Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si può coltivare la terra.
je kunt boer worden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la terra
de aarde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
la terra.
- aarde!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
la terra!
oxo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la terra fine
einde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-la loro riluttanza a coltivare la terra.
- hun weerzin om de aarde te bewerken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la terra desolata.
het woeste land.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la terra santa
het heilige land
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la terra trema.
de grond schudt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'la terra promessa'
promised land vertaald: jvds
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la terra desolata".
'the wasteland'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la terra dell'abbondanza.
het land van de hoeveelheid.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la terra dell'abbondanza?
land van de mogelijkheden?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma io vorrei che tu restassi qui a coltivare la terra
maar ik zal even trots op je zijn als je hier op de boerderij blijft.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel coltivare la tua mente,
in het cultiveren van je geest,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la terra' d'occhio.
- hij zal je in de gaten houden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coltivare la terra, sfamare le persone, non e' utile?
en op een boerderij werken is niet zinvol?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si capisce voi altri fannulloni non sapete coltivare la terra!
jullie, leeglopers hebben geen idee van het boerenleven!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi coltivare la tua vena attuale.
hou de vaart erin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il conte ingstad vi ha portato in inghilterra per coltivare la terra.
earl ingstad heeft jouw verlaten om in engeland een boerderij op te zetten.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: