Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
- convalescenza.
Néerlandais
-om te herstellen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
- convalescenza?
Néerlandais
herstellen?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
- sei in convalescenza.
Néerlandais
- je bent nog herstellende.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
centro per convalescenza
Néerlandais
sanatorium
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
io sono in convalescenza.
Néerlandais
ik ben herstellende.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
alex, sei in convalescenza.
Néerlandais
alex, je moet herstellen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
avrà una lunga convalescenza.
Néerlandais
het zal langzaam genezen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
come procede la convalescenza?
Néerlandais
hoe staat het met de behandelde zaken?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
e' solo per la convalescenza.
Néerlandais
het is een revalidatiecentrum.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
dovresti essere in convalescenza.
Néerlandais
je moet aansterken.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
dimmi, come va la convalescenza?
Néerlandais
hoe gaat 't met je verwonding ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
"al diavolo la sua convalescenza!
Néerlandais
"vervloekt zijn onbeschaamdheid!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Italien
e ti aiuterò con la convalescenza.
Néerlandais
ik help je met het herstel.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
cura di convalescenza o post-operatoria
Néerlandais
herstelkuur of kuur na een operatie
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Italien
- per non parlare della convalescenza.
Néerlandais
en dan is er nog het herstel.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
vivere in un centro di convalescenza
Néerlandais
in een revalidatiecentrum leven
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Italien
i tempi di convalescenza sono quelli.
Néerlandais
zo lang mag hij niet lopen.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
cura di convalescenza o cura post-operatoria
Néerlandais
herstelkuur of kuur na een operatie
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
servizio sanitario e di convalescenza domiciliare
Néerlandais
verzorgingstehuis of herstellingsoord
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,749,279,553 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK
