Vous avez cherché: se tu vuoi vivere (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

se tu vuoi vivere

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

se vuoi vivere,

Néerlandais

als je wilt blijven leven, moet je opschieten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se vuoi... vivere.

Néerlandais

leven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma se vuoi vivere...

Néerlandais

maar als je wilt blijven leven...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma tu vuoi vivere!

Néerlandais

maar je wilt leven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se vuoi vivere, sali!

Néerlandais

als je wilt blijven leven, stap in!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma tu vuoi vivere!

Néerlandais

je wil niet sterven !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se tu vuoi.

Néerlandais

als je dat wil.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vuoi vivere?

Néerlandais

- wil je leven?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

alzati, se vuoi vivere.

Néerlandais

sta op als je wilt blijven leven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e tu vuoi vivere, vero?

Néerlandais

en je wilt toch blijven leven?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e se tu vuoi...

Néerlandais

dus, omdat jij niet zonder mij kunt...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come vuoi vivere?

Néerlandais

hoe wil je leven?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se vuoi vivere davvero qui...

Néerlandais

als je hier echt wil wonen...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se vuoi vivere, deve diventarlo.

Néerlandais

als je wilt blijven leven, zorg je dat het persoonlijk wordt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu vuoi vivere, non e' vero?

Néerlandais

je wilt het graag overleven, of niet?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se vuoi vivere, parla veloce.

Néerlandais

als je wilt blijven leven moet je snel praten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se vuoi vivere, spingi adesso!

Néerlandais

als je wilt blijven leven, pers. nu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se vuoi vivere, dobbiamo andarcene.

Néerlandais

- als je wil leven, zal het hier niet zijn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora, vuoi vivere?

Néerlandais

dus wil je doorgaan met je eigen leventje?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- assolutamente, se tu vuoi.

Néerlandais

absoluut.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,985,869 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK