Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se vuoi vivere,
als je wilt blijven leven, moet je opschieten.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se vuoi... vivere.
leven.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma se vuoi vivere...
maar als je wilt blijven leven...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma tu vuoi vivere!
maar je wilt leven.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se vuoi vivere, sali!
als je wilt blijven leven, stap in!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ma tu vuoi vivere!
je wil niet sterven !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se tu vuoi.
als je dat wil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi vivere?
- wil je leven?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
alzati, se vuoi vivere.
sta op als je wilt blijven leven.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e tu vuoi vivere, vero?
en je wilt toch blijven leven?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e se tu vuoi...
dus, omdat jij niet zonder mij kunt...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come vuoi vivere?
hoe wil je leven?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se vuoi vivere davvero qui...
als je hier echt wil wonen...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se vuoi vivere, deve diventarlo.
als je wilt blijven leven, zorg je dat het persoonlijk wordt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu vuoi vivere, non e' vero?
je wilt het graag overleven, of niet?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se vuoi vivere, parla veloce.
als je wilt blijven leven moet je snel praten.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se vuoi vivere, spingi adesso!
als je wilt blijven leven, pers. nu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se vuoi vivere, dobbiamo andarcene.
- als je wil leven, zal het hier niet zijn.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora, vuoi vivere?
dus wil je doorgaan met je eigen leventje?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- assolutamente, se tu vuoi.
absoluut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: