Vous avez cherché: tu mi fai bruciare dentro (Italien - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

tu mi fai bruciare dentro

Néerlandais

je zet me in vuur en vlam

Dernière mise à jour : 2023-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi sembra di bruciare dentro.

Néerlandais

het lijkt ineens of ik van binnen in brand sta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"tu mi fai

Néerlandais

"jij doet

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sentilo bruciare, dentro di te.

Néerlandais

voel je het, in je binnenste?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu mi fai brillare.

Néerlandais

jij laat mij flirten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tu mi fai felice

Néerlandais

ik ben hier zeer blij om.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tu mi fai schifo.

Néerlandais

- wat denk je dat je aan het doen bent? ik veracht je

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu mi fai le fotografie.

Néerlandais

je nam 'n foto van me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e tu mi fai paura!

Néerlandais

ik ook van jou.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tu mi fai parlare così.

Néerlandais

-het is allemaal jouw schuld.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e tu mi fai crepare!

Néerlandais

- jou pushen? jij maakt me gek!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

be', tu mi fai schifo!

Néerlandais

je maakt me ziek.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- anche tu mi fai felice.

Néerlandais

- jij maakt mij ook gelukkig.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-neanche tu mi fai impazzire!

Néerlandais

- ik ben ook niet echt gelukkig met jou.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tu mi fai paura, cazzo!

Néerlandais

kom, ethan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche tu mi fai sentire speciale.

Néerlandais

door jou voel ik me ook erg speciaal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche tu mi fai sbarellare, kerwin.

Néerlandais

jij maakt mij gek, kerwin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- anche tu mi fai incavolare molto.

Néerlandais

zo kwaad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e tu mi fai schifo. - scendi.

Néerlandais

ik moet kotsen van je.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

giovanotto, tu mi fai preoccupare ogni giorno.

Néerlandais

jongeman, ik maak me zorgen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,878,537 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK