Hai cercato la traduzione di tu mi fai bruciare dentro da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

tu mi fai bruciare dentro

Olandese

je zet me in vuur en vlam

Ultimo aggiornamento 2023-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sembra di bruciare dentro.

Olandese

het lijkt ineens of ik van binnen in brand sta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"tu mi fai

Olandese

"jij doet

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

sentilo bruciare, dentro di te.

Olandese

voel je het, in je binnenste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu mi fai brillare.

Olandese

jij laat mij flirten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu mi fai felice

Olandese

ik ben hier zeer blij om.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu mi fai schifo.

Olandese

- wat denk je dat je aan het doen bent? ik veracht je

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu mi fai le fotografie.

Olandese

je nam 'n foto van me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu mi fai paura!

Olandese

ik ook van jou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu mi fai parlare così.

Olandese

-het is allemaal jouw schuld.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e tu mi fai crepare!

Olandese

- jou pushen? jij maakt me gek!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

be', tu mi fai schifo!

Olandese

je maakt me ziek.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- anche tu mi fai felice.

Olandese

- jij maakt mij ook gelukkig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-neanche tu mi fai impazzire!

Olandese

- ik ben ook niet echt gelukkig met jou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu mi fai paura, cazzo!

Olandese

kom, ethan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche tu mi fai sentire speciale.

Olandese

door jou voel ik me ook erg speciaal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche tu mi fai sbarellare, kerwin.

Olandese

jij maakt mij gek, kerwin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- anche tu mi fai incavolare molto.

Olandese

zo kwaad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e tu mi fai schifo. - scendi.

Olandese

ik moet kotsen van je.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giovanotto, tu mi fai preoccupare ogni giorno.

Olandese

jongeman, ik maak me zorgen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,037,760,119 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK