Vous avez cherché: sedie (Italien - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Polonais

Infos

Italien

sedie

Polonais

krzesła

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le sedie

Polonais

krzesła

Dernière mise à jour : 2014-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sedie a rotelle

Polonais

fotele inwalidzkie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sedie e sedili vari

Polonais

różne siedziska i krzesła

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

cuscini per sedie a rotelle

Polonais

siedziska do wózków inwalidzkich

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sedie e relativi componenti [8]

Polonais

krzesła i ich części [8]

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

parti e accessori di sedie a rotelle

Polonais

części i akcesoria do wózków inwalidzkich

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la cassina è una ditta produttrice di sedie.

Polonais

cassina jest producentem siedzeń.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sedie elettriche per l'esecuzione di esseri umani

Polonais

krzesła elektryczne do przeprowadzania egzekucji ludzi.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

veicoli per invalidi, sedie a rotelle e apparecchiature connesse

Polonais

pojazdy inwalidzkie, wózki inwalidzkie i podobne urządzenia

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

parti e accessori di veicoli per invalidi e sedie a rotelle

Polonais

części i akcesoria do pojazdów i wózków inwalidzkich

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

questa voce non sottopone ad autorizzazione le sedie di contenzione per disabili.

Polonais

ten punkt nie odnosi się do krzeseł do krępowania zaprojektowanych dla osób niepełnosprawnych.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sedie in legno (nc 940161 + 940169 + 94019030): 0,08 %

Polonais

meble do siedzenia, z drewnianą ramą (cn 940161 + 940169 + 94019030): 0,08 %.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

gli spogliatoi devono essere facilmente accessibili, avere una capacità sufficiente ed essere dotati di sedie.

Polonais

pomieszczenia te muszą być łatwo dostępne, dostatecznie przestronne i mieć miejsca siedzące.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

risarcimento in caso di perdita o danneggiamento di sedie a rotelle, altre attrezzature per agevolare la mobilità e dispositivi di assistenza

Polonais

odszkodowanie za zagubione lub uszkodzone wózki inwalidzkie, inny sprzęt do poruszania się i urządzenia do udzielania pomocy

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sedili d'aereo per cabina di pilotaggio. sedie per ufficio per un'esperienza di gioco senza eguali.

Polonais

fotele samolotowe, dzięki którym poczujesz się, jak w kabinie pilotów. fotele biurowe dla wymagających graczy.

Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

israele ha appena annunciato le armi più pericolose del mondo: sedie a rotelle e anziani. #flotilla #freedomflotilla

Polonais

izrael właśnie ogłosił najgroźniejszą broń: wózki inwalidzkie i starzy ludzie. #flotilla #freedomflotilla

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

a: durante il secondo viaggio in guatemala, siamo stati ospiti di una famiglia maya nella loro piccola casa fornita di sedie di plastica e di una tv.

Polonais

a: podczas naszej drugiej podróży zamieszkaliśmy w gwatemali u rodziny współczesnych majów, w ich małym domku z plastikowymi krzesłami i telewizorem.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i locali di riposo e/o di soggiorno devono essere di dimensioni sufficienti ed essere dotati di un numero di tavoli e di sedie a schienale che tenga conto del numero di lavoratori.

Polonais

pomieszczenia do odpoczynku i/lub pomieszczenia mieszkalne muszą być wystarczająco duże i wyposażone w odpowiednią do liczby zatrudnionych pracowników liczbę stołów i krzeseł z oparciami.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la commissione non contesta quanto sostenuto dalle autorità slovene, ossia che novoles straža operi su diversi mercati del prodotto quali i mercati dei pannelli di compensato, delle sedie e di altri mobili.

Polonais

komisja nie kwestionuje informacji słoweńskich władz, że novoles straža działa aktywnie na kilku rynkach produktowych, wśród nich na rynku sklejki, krzeseł oraz innych mebli.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,947,308 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK