Vous avez cherché: sequestro (Italien - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Polonais

Infos

Italien

sequestro

Polonais

zajęcie

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sequestro broncopolmonare

Polonais

sekwestracja oskrzelowo-płucna

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sequestro di persona

Polonais

bezprawne przetrzymywanie

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

motivazione del sequestro,

Polonais

motywacja sprawców porwania,

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

interazioni da sequestro:

Polonais

interakcje związane z wychwytem:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ora e data del sequestro,

Polonais

godzina i data porwania,

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

segnalazione a fini di sequestro

Polonais

wpis do celów zajęcia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

modalità operative del sequestro,

Polonais

sposób przeprowadzenia porwania,

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c) il sequestro della nave.

Polonais

c) zarekwirowanie statku.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

decisione di blocco o sequestro

Polonais

postanowienie o zabezpieczeniu

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’attuazione del sequestro conservativo

Polonais

wdrożenie

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- il sequestro conservativo del natante,

Polonais

- aresztowania statku,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ordinanza europea di sequestro conservativo

Polonais

europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sequestro del carbonio nei suoli agrari

Polonais

uprawa sprzyjająca pochłanianiu dwutlenku węgla przez glebę

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sviluppare la capacità di sequestro dei beni.

Polonais

należy rozwinąć zdolności w zakresie konfiskaty dochodów pochodzących z przestępstw.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rapimento, sequestro e presa di ostaggi,

Polonais

uprowadzenie osoby, bezprawne pozbawienie wolności i wzięcie zakładników,

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

potenziali interazioni: • interazioni da sequestro:

Polonais

możliwe interakcje: • interakcje związane z wychwytem:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

gli effetti di un titolo di sequestro conservativo

Polonais

skutki nakazu zajęcia rachunku bankowego

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- il sequestro di attrezzi e catture proibite,

Polonais

- zajęcia zabronionych narzędzi połowowych i połowu,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

procedimento per ottenere un titolo di sequestro conservativo

Polonais

procedura uzyskiwania nakazu zajęcia rachunku bankowego

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,341,626 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK