Vous avez cherché: tu sei un coglione (Italien - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Polish

Infos

Italian

tu sei un coglione

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Polonais

Infos

Italien

tu sei mato

Polonais

you are mato

Dernière mise à jour : 2021-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei qui:

Polonais

jesteś tutaj:

Dernière mise à jour : 2011-03-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei un trimone

Polonais

jesteś toaletą

Dernière mise à jour : 2022-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei un angelo!

Polonais

jesteś aniołem!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei un uomo come noi.

Polonais

jesteś tylko człowiekiem jak my.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e tu sei un abitante di questa contrada

Polonais

- a ty jesteś mieszkańcem tego miasta -

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

per grazia di allah tu non sei un folle,

Polonais

ty nie jesteś, z łaski twego pana, człowiekiem opętanym!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di notte leone ma di mattina un coglione!

Polonais

at night lion but in the morning a jerk!

Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei un gran figlio di...").

Polonais

jego łysina stała się z czasem jego znakiem firmowym.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

dicono i miscredenti: “tu non sei un inviato”.

Polonais

ci, którzy nie uwierzyli, mówią: "ty nie jesteś posłańcem!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

tu sei il migliore dei perdonatori.

Polonais

ty jesteś najlepszym z przebaczających!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e tu sei bionda o bruna?

Polonais

a pani jest blondynką czy brunetką?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

gv: anche tu sei una blogger.

Polonais

gv: jest pani również blogerem.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- tu sei un saggio, tom. i kayakos si fidano di te.

Polonais

- jesteś bardzo mądry, tomku.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in verità tu sei l'onnipotente”.

Polonais

zaprawdę, ty jesteś nad każdą rzeczą wszechwładny!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non sei un utente business? fai clic qui

Polonais

nie jesteś klientem biznesowym? kliknij tutaj

Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dissero: “davvero tu sei uno stregato,

Polonais

oni powiedzieli: "ty jesteś tylko jednym z zaczarowanych.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

in verità, tu sei solo un ammonitore. allah è il garante di tutto.

Polonais

ty jesteś tylko ostrzegającym, a bóg jest opiekunem czuwającym nad każdą rzeczą.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in verità tu sei il perdonatore, il misericordioso!

Polonais

ty przecież jesteś przebaczający, litościwy!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.

Polonais

panie nasz! ty, zaprawdę, jesteś dobrotliwy, litościwy!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,502,241 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK