Vous avez cherché: bisogna vivere (Italien - Portugais)

Italien

Traduction

bisogna vivere

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

bisogna vivere,

Portugais

vida - quer dizer,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna vivere !

Portugais

É preciso viver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come bisogna vivere? )

Portugais

como se há-de viver?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché bisogna vivere.

Portugais

É preciso viver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna saperla vivere!

Portugais

há que saber viver a vida!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna continuare a vivere.

Portugais

temos de viver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' cosi' che bisogna vivere:

Portugais

É o modo como vives a vida, um dia de cada vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna pur guadagnarsi da vivere.

Portugais

tenho de ganhar a vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna vivere appieno il presente.

Portugais

têm de aproveitar ao máximo o presente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma intanto bisogna vivere, bisogna...

Portugais

agora temos de viver. temos de... trabalhar!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- bisogna vivere al massimo, bambolina.

Portugais

vive no limiar, bebézinha!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna avere qualcosa per cui vivere.

Portugais

precisamos de ter algo por que viver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, hai sentito? ecco come bisogna vivere.

Portugais

isto é o fundamento da vida...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna battersi... vivere... continuare a battersi...

Portugais

a malta tem de lutar. É preciso viver. continuar a lutar, continuar a viver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna lavorare per guadagnare e guadagnare per vivere.

Portugais

precisa trabalhar para ganhar dinheiro. e precisa de dinheiro para viver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna che ricominci a vivere un giorno, justine.

Portugais

tens de voltar a viver, justine.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"bisogna vivere per mangiare e non mangiare per vi..."

Portugais

"há que viver para comer, e não comer..."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

in un certo momento bisogna solo vivere la propria vita.

Portugais

tenho de viver a vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho bisogno di vivere.

Portugais

eu preciso duma vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bisogna iniziare a guadagnarsi da vivere. avevo avversari forti.

Portugais

temos de ganhar a vida, mas valeu a pena.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,878,223 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK