Vous avez cherché: controcorrente (Italien - Portugais)

vai controcorrente!
reverter a maré.

controcorrente sottomarina
corrente submarina

andate controcorrente.
quer ser diferente dos outros.

quanto controcorrente?
quão longe a montante?

filtro in controcorrente
filtro a contra-corrente

controcorrente d'acqua
contracorrente de água

principio della controcorrente
princípio de transferência de calor em contracorrente

e' come nuotare controcorrente.
É como nadar contra a correnteza.

mescolatore rapido a controcorrente
amassador rápido de contracorrente

saro' controcorrente tornando indietro.
estarei contra a corrente no caminho de regresso.

scambiatore di calore a controcorrente
permutador térmico a contracorrente

i cui pesci nuotano controcorrente,
cujos peixes nadem contra a corrente.

non piu' di 3 chilometri controcorrente.
não são mais do que um par de km rio acima.

andando controcorrente perderemmo due giorni,
indo contra a corrente, vai levar mais dois dias.

generatore d'aria calda in controcorrente
gerador de ar quente em contracorrente

disposto in flusso di controcorrente incrociata
arranjado em contracorrente com chicanas

sembra che stia spingendo del legname controcorrente.
parece que estás ocupada.

presa di tipo automatico con getto in controcorrente
tomada de água do tipo automático com jato a contracorrente

torre di raffreddamento a controcorrente e tiraggio indotto
torre de ar induzido em contracorrente

guardavo i pesci che tentavano di nuotare controcorrente.
via os peixes a tentar nadar contra a corrente.