Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nei dettagli.
com pormenores.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non nei dettagli.
- e pouco mais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entrare nei dettagli.
união europeia
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dio... è nei dettagli.
deus estános pormenores.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlla nei dettagli.'
verifique os detalhes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almeno, non nei dettagli...
quero dizer, sabia mais ou menos, mas...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non entrerò nei dettagli.
não entrarei em pormenores.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
devo entrare nei dettagli?
tenho de entrar em pormenores?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non entriamo nei dettagli.
- não leves tudo á letra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- devo entrare nei dettagli?
quer detalhes?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sta tutto nei dettagli, ted.
eles adoram pormenores, ted.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esaminando la cosa nei dettagli...
mirando mais de perto...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' tutto nei dettagli, zeke.
está nos detalhes, zeke.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hanno specificato nei dettagli...
e eles entraram em grandes detalhes sobre aquilo que...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non entro, beninteso, nei dettagli.
se algum país europeu com esta estrutura de decisão solicitasse a adesão à ce, decerto não seria aceite, por falta de democracia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il diavolo è nei dettagli, eh?
os detalhes são o céu, não?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auanto è scesa nei dettagli?
foi muito concreta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"il diavolo e' nei dettagli".
está tudo nos detalhes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- perché non entriamo nei dettagli?
-vamos aos pormenores? -certo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh... ha pianificato tutto nei dettagli.
tem tudo bem planeado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :