Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
era troppo giovane.
ela era demasiado jovem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era troppo giovane?
ele era muito novo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lei era troppo giovane.
ela era demasiado jovem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
troppo giovane.
- acha que ela fez?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sì, ma era troppo giovane.
não percebi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-troppo giovane.
- demasiado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- troppo giovane?
- jovem demais?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, troppo giovane
- era um puto, graças a deus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
già, troppo giovane.
foi antes de você nascer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sono troppo giovane,
- ainda não tenho idade.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, perche' era troppo giovane.
sim, mas porque era demasiado nova.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e troppo giovane.
- ele é imaturo demais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono... troppo... giovane!
eu sou... jovem demais!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e' troppo giovane.
por caridade, deixe estar a idade.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche troppo giovane.
É quase jovem demais!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sembri... troppo giovane.
pareces jovem demais para isso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sembrerei troppo giovane.
oh, ficava com um ar jovem demais nisso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- siete troppo giovane!
És jovem demais!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lei era troppo giovane, tu troppo povero.
ela era muito jovem. tu muito pobre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era troppo giovane per avere un infarto.
era muito novo para ter um ataque cardíaco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :