Vous avez cherché: fortunatamente finisco di lavorare ad agosto (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

fortunatamente finisco di lavorare ad agosto

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

appena finisco di lavorare.

Portugais

depois do trabalho.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io finisco di lavorare alle una.

Portugais

acabo o trabalho à 1h da manhã.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

finisco di lavorare alle 21 .30.

Portugais

amanhã saio do trabalho às 21:30.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ad agosto.

Portugais

agosto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh... magari dopo, quando finisco di lavorare?

Portugais

análises de desempenho. talvez mais tarde, quando acabar o trabalho?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

21 ad agosto.

Portugais

- 21 anos em agosto. - É verdade.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

zara si occuperà di voi finché non finisco di lavorare.

Portugais

e a zara vai cuidar bem de vocês, até eu terminar o trabalho hoje, está bem?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- 22 ad agosto.

Portugais

- faço 22 anos em agosto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

finisco di preparare.

Portugais

vou acabar a preparação.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

natale ad agosto?

Portugais

- natal em agosto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- finisco di abbottonarlo...

Portugais

estou só a acabar de abotoar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no, finisco di leggere.

Portugais

prefiro acabar isto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non si finisce mai di lavorare.

Portugais

ser chefe é parecido com ser interno:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a che ora finisce di lavorare?

Portugais

a que horas acabas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la sera a che ora finisci di lavorare

Portugais

the evening at what time you finish work

Dernière mise à jour : 2014-12-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- a che ora finisci di lavorare?

Portugais

a que horas sais do trabalho?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

aspetto che mio padre finisca di lavorare.

Portugais

À espera que o meu pai acabe o trabalho.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

a che ora finisci di lavorare al negozio?

Portugais

qual é o seu horário na loja?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

allora...a che ora finisce di lavorare oggi?

Portugais

diga-me... a que horas termina o seu trabalho hoje?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- doveva smettere di lavorare ad un... progetto privato che stava realizzando.

Portugais

- que ele parasse de trabalhar num projecto particular que estava envolvido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,841,664 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK