Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inanizione
inanição
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
per esempio, adesso per natale, che misure prenderà il consiglio per aiuta re i bambini del terzo mondo che muoiono di fame e di inanizione?
objecto: protecção social dos voluntários envia dos para os países em vias de desenvolvimento por organizações não go vernamentais
dato che la diminuzione di fertilità può verificarsi come fenomeno parallelo e non specifico ad una grave tossicità diffusa oppure nei casi di grave inanizione, la classificazione nella categona 2 deve aver luogo soltanto se esistono prove che vi é un certo grado di specificità della tossicità per il sistema nproduttivo. se è dimostrato che la menomazione dì fertilità negli studi su animali era dovuu ad un'incapacità di accoppiamento, per la classificazione nella categoria 2, di norma si dovranno avere prove sul meccanismo dell'azione per interpretare se qualsiasi effetto negativo, ad esempio l'alterazione nell'andamento del rilascio ormonale potrebbe verificarsi negli esseri umani.
uma vez que aa perturbações da fertilidade poderão ocorrer em associação, não específica, com toxicidade generalizada intensa, a classificação na 2' categoria só deverá ser atribuída quando, comprovadamente, existir um certo grau de especificidade dos efeitos tóxicos relativamente ao sistema reproduiot, o mesmo devendo suceder nos casos em que exisu inanição avançada caso lenha sido demonstrado que as perturbações da fertilidade verificadas em estudos com animais toram devidas a incapacidade de acasalamento, para esubelecer uma classificação na 2' categoria será. em geral, necessario conhecer o mecanismo de acção, de modo a poder determinarse se efeitos adversos, como alterações do tipo de secreção hormonal, poderão ocorrer, ou não, nos seres humanos.