Vous avez cherché: lor (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

geni lor

Portugais

genes px

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

di lor...

Portugais

de lor...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

do-lor!

Portugais

dolor, dolor, dolor...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lor manari.

Portugais

lor manari.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho visto lor...

Portugais

eu vi...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pretul loialitatii lor.

Portugais

É o preço a pagar da lealdade deles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lor, che ti succede?

Portugais

lor, o que é que se passa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gruppo saar-lor-lux

Portugais

grupo «grande região»

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

buonasera a voi, lor signori.

Portugais

boa noite, cavalheiros.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lor signori abbiano la compiacenza

Portugais

É o meu dever de médico legista

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

masa lor e rezervata chiar azi.

Portugais

até tem sempre mesa reservada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' la verita', lor signori.

Portugais

É verdade, senhores.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lor signori gradiscono della limonata?

Portugais

será que algum dos, cavalheiros, gostaria de uma limonada?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"di', musa, dunque i nomi lor;

Portugais

diga, muse, os nomes conhecidos dele.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

portogallo operazione transfrontaliera saar-lor-lux

Portugais

grécia espanha portugal operação trans- fronteira saar-lor-lux

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lor signori, benvenuti al epoca coloniale!

Portugais

bem-vindo ao antigo tempo colonial!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dalle case popolari del bronx ai lor di soho.

Portugais

dos projectos em bronx, aos sótãos no soho.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

forse lor signori gradirebbero del tè mentre attendono.

Portugais

cavalheiros, desejam chá enquanto esperam?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lo dico perché lor signori sappiano qual è la situazione.

Portugais

estou a dar estas informações para os senhores deputados saberem qual o ponto em que nos encontramos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cosa che avrei notato, guidando proprio verso di lor...

Portugais

- eu teria notado, já que...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK