Vous avez cherché: non mollare mai (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

non mollare mai

Portugais

never give up

Dernière mise à jour : 2014-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non mollare mai,

Portugais

nunca desista, até o fim

Dernière mise à jour : 2022-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non mollare

Portugais

- ou podes afogar-te

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non mollare.

Portugais

não desistas!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non mollare!

Portugais

- dispara o dardo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"non mollare.

Portugais

lembre-se que este homem anda por aí... e tem medo de si.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- non mollare!

Portugais

- está quase.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"ragazzino, non mollare mai.

Portugais

"míudo, nunca desistas!"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non mollare mai il tuo leader.

Portugais

- nunca abandonar o líder.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tieni duro e non mollare mai!

Portugais

agarra-te a ela e nunca a deixes!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

fanculo clive owen, non mollare mai.

Portugais

que se foda o clive owen. nunca desistas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e che ne è del "non mollare mai"?

Portugais

e sobre nunca desistir?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ma qualunque cosa accada,non mollare mai!

Portugais

mas faças o que fizeres, nunca desistas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dio dammi la forza de non mollare mai!!!

Portugais

deus me dê o poder de nunca desistir!

Dernière mise à jour : 2013-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio messaggio per voi è: non mollare mai!

Portugais

a minha mensagem para vocês é que nunca desistam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

proprio come ti ha insegnato nesbit, "non mollare mai".

Portugais

como o nesbit te ensinou, "nunca desistas de nada".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ho chiamato questa punta di petto "non mollare mai".

Portugais

eu chamo a isto o meu "peito que nunca desiste".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,550,143 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK