検索ワード: non mollare mai (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

non mollare mai

ポルトガル語

never give up

最終更新: 2014-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mollare mai,

ポルトガル語

nunca desista, até o fim

最終更新: 2022-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mollare

ポルトガル語

- ou podes afogar-te

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mollare.

ポルトガル語

não desistas!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non mollare!

ポルトガル語

- dispara o dardo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non mollare.

ポルトガル語

lembre-se que este homem anda por aí... e tem medo de si.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- non mollare!

ポルトガル語

- está quase.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"ragazzino, non mollare mai.

ポルトガル語

"míudo, nunca desistas!"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non mollare mai il tuo leader.

ポルトガル語

- nunca abandonar o líder.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tieni duro e non mollare mai!

ポルトガル語

agarra-te a ela e nunca a deixes!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fanculo clive owen, non mollare mai.

ポルトガル語

que se foda o clive owen. nunca desistas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e che ne è del "non mollare mai"?

ポルトガル語

e sobre nunca desistir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ma qualunque cosa accada,non mollare mai!

ポルトガル語

mas faças o que fizeres, nunca desistas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dio dammi la forza de non mollare mai!!!

ポルトガル語

deus me dê o poder de nunca desistir!

最終更新: 2013-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio messaggio per voi è: non mollare mai!

ポルトガル語

a minha mensagem para vocês é que nunca desistam.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

proprio come ti ha insegnato nesbit, "non mollare mai".

ポルトガル語

como o nesbit te ensinou, "nunca desistas de nada".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ho chiamato questa punta di petto "non mollare mai".

ポルトガル語

eu chamo a isto o meu "peito que nunca desiste".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,769,726,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK