Vous avez cherché: nostrani (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

nostrani

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

terroristi nostrani?

Portugais

a casa de desenvolvimento deles?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

organizzava finte vendite di armi per estremisti nostrani.

Portugais

negociava a compra de armas falsas para extremistas locais

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

personalmente preferisco gli euro-ribelli nostrani ai ribelli di teb-

Portugais

esta era uma questão de grande importância para o homem da rua, que não conseguia

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho cercato di convincere le mamme, sai, a comprare prodotti nostrani, per una vita.

Portugais

tento fazer as mães comprarem comida regional há tempos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

teniamo solo prodotti nostrani e biologici e semplice cibo americano. e' proprio forte.

Portugais

só a manter o meio regional e orgânico e simples estilo americano de alimentos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un'agricoltura estensiva all'americana, e non intensiva come accade di preferenza in europa, perderebbe quella particolarità che hanno i prodotti tipici nostrani nei vari settori produttivi.

Portugais

uma agricultura extensiva à maneira americana — e não intensiva, como acontece, predominantemente, na europa — perderia a especificidade que têm os nossos produtos típicos nos vá rios sectores produtivos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un' agricoltura estensiva all' americana, e non intensiva come accade di preferenza in europa, perderebbe quella particolarità che hanno i prodotti tipici nostrani nei vari settori produttivi.

Portugais

uma agricultura extensiva à maneira americana- e não intensiva, como acontece, predominantemente, na europa- perderia a especificidade que têm os nossos produtos típicos nos vários sectores produtivos.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

nostrano

Portugais

nacional

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,691,772 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK