Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o que você está fazendo
desculpa
Dernière mise à jour : 2013-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que acontece então ?
o que acontece então ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que não me mata me fortalece
palavras nao enchem barriga e nem enfortalhece o amor!
Dernière mise à jour : 2012-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- barraco azul... o que e' isso?
- barraca azul...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que significa « preços viscosos » ?
o que significa « preços viscosos » ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie. É o que os amigos fazem.
É o que os amigos fazem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3.1 o que é a estabilidade de preços ?
3.1 o que é a estabilidade de preços ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que acontece então em horizontes a mais longo prazo ?
o que acontece então em horizontes a mais longo prazo ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que acontece quando a economia enfrenta uma situação de desequilíbrio ?
o que acontece quando a economia enfrenta uma situação de desequilíbrio ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agora , é preciso compreender o que acontece quando estes factores variam .
agora , é preciso compreender o que acontece quando estes factores variam .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a importÂncia da 1 2 3 4 5 3.1 o que é a estabilidade de preços ?
a importÂncia da 1 2 3 4 5 3.1 o que é a estabilidade de preços ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a intersecção das duas curvas determina o que os economistas chamam o « equilíbrio » .
a intersecção das duas curvas determina o que os economistas chamam o « equilíbrio » .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isto repercutiu-se em diversas características e materiais dos navios o que, por sua vez, atrasou a produção.
isto repercutiu-se em diversas características e materiais dos navios o que, por sua vez, atrasou a produção.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a polÍtica final incerta , o que implica que a política monetária não pode compensar todos os movimentos inesperados do nível de preços .
a polÍtica final incerta , o que implica que a política monetária não pode compensar todos os movimentos inesperados do nível de preços .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assim , alguns fornecedores irão baixar os seus preços , o que , por seu lado , leva a um aumento da procura agregada .
assim , alguns fornecedores irão baixar os seus preços , o que , por seu lado , leva a um aumento da procura agregada .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as reservas detidas nas contas à ordem dos bancos que ultrapassem os requisitos mensais não são remuneradas , o que encoraja os bancos a gerirem activamente as suas reservas no mercado .
as reservas detidas nas contas à ordem dos bancos que ultrapassem os requisitos mensais não são remuneradas , o que encoraja os bancos a gerirem activamente as suas reservas no mercado .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
além disso , o eurosistema não pode conceder quaisquer empréstimos a organismos comunitários ou a entidades governamentais nacionais , o que o protege ainda mais de qualquer interferência política .
além disso , o eurosistema não pode conceder quaisquer empréstimos a organismos comunitários ou a entidades governamentais nacionais , o que o protege ainda mais de qualquer interferência política .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esse bem funcionaria como um tipo rudimentar de moeda para transacções , passando assim a ser o que se designa « moeda-mercadoria » .
como um tipo rudimentar de moeda para transacções , passando assim a ser o que se designa « moeda-mercadoria » .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em conformidade com o n.o 2 do artigo 3.o do mesmo regulamento, o limite do auxílio aplicável ao contrato é o que estiver em vigor na data da assinatura do contrato final.
em conformidade com o n.o 2 do artigo 3.o do mesmo regulamento, o limite do auxílio aplicável ao contrato é o que estiver em vigor na data da assinatura do contrato final.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que sti emendamenti vengono trattati allo stesso modo, e in tal caso si consente a quegli emendamenti che sono privi di commento scritto di disporre di un commento orale al momento della votazione, op pure bisognerebbe ritirare i due emendamenti che dispongono di un commentario scritto.
não há dúvida que precisamos de ligações regulares entre a cidade de estrasburgo e a cidade de bruxelas e outros aeroportos centrais para nos conseguirmos deslocar de e para estrasburgo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: