Vous avez cherché: pessimista (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

pessimista.

Portugais

- a nai e o sam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei pessimista.

Portugais

É um pessimista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

wow. pessimista.

Portugais

que sinistro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non sono pessimista.

Portugais

não estou a ser negativa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lei è pessimista!

Portugais

você é um pessimista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- come sei pessimista.

Portugais

estás a ser algo pessimista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

karen era pessimista.

Portugais

a karen também era negativa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vuoi che sia pessimista?

Portugais

queres que eu seja pessimista?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non essere pessimista.

Portugais

- que quadro negro!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei cosi' pessimista, joan.

Portugais

És tão negativa, joan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la gente è pessimista.

Portugais

sou um seu velho amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché sei così pessimista?

Portugais

porque você é tão derrotista?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- fai sempre la pessimista.

Portugais

És sempre pessimista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei davvero cosi' pessimista?

Portugais

És assim tão pessimista?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non essere cosi' pessimista.

Portugais

- não sejas tão mariquinhas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' sei cosi' pessimista?

Portugais

não vai ser fácil. porque estás a ser tão pessimista?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo non sarei così pessimista.

Portugais

mas o exército não quer nada com as sa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e pessimista, a quanto pare.

Portugais

e um pessimista, aparentemente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- credo che tu sia pessimista.

Portugais

acho que és pessimista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- le sembro tanto pessimista?

Portugais

- pareci-lhe assim tão pessimista?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,146,290 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK