Results for pessimista translation from Italian to Portuguese

pessimista.
- a nai e o sam.

sei pessimista.
É um pessimista.

wow. pessimista.
que sinistro.

non sono pessimista.
não estou a ser negativa.

lei è pessimista!
você é um pessimista.

- come sei pessimista.
estás a ser algo pessimista.

karen era pessimista.
a karen também era negativa.

vuoi che sia pessimista?
queres que eu seja pessimista?

- non essere pessimista.
- que quadro negro!

sei cosi' pessimista, joan.
És tão negativa, joan.

la gente è pessimista.
sou um seu velho amigo.

perché sei così pessimista?
porque você é tão derrotista?

- fai sempre la pessimista.
És sempre pessimista.

sei davvero cosi' pessimista?
És assim tão pessimista?

- non essere cosi' pessimista.
- não sejas tão mariquinhas.

perche' sei cosi' pessimista?
não vai ser fácil. porque estás a ser tão pessimista?

lo non sarei così pessimista.
mas o exército não quer nada com as sa.

e pessimista, a quanto pare.
e um pessimista, aparentemente.

- credo che tu sia pessimista.
acho que és pessimista.

- le sembro tanto pessimista?
- pareci-lhe assim tão pessimista?