Vous avez cherché: replicare (Italien - Portugais)

non replicare.
não dê parte fraca.

- non replicare!
- não me contraries!

joey, non replicare.
joey, não resistas.

cercherò di replicare.
todos nós temos cons ciência disso.

non si può replicare!
não consegues fazer isso!

cosa, replicare torte?
o quê, repetir os bolos?

- come potevo replicare?
- o que ia eu fazer?

le proibisco di replicare.
você não irá retaliar.

accetti senza replicare?
fica assim?

deputato, vuole replicare?
congressista, gostaria de responder a isso?

- cosa avete da replicare?
qual é a sua resposta a isto?

non ho nulla da replicare.
não contesto. por isso é que vim ter contigo.

tu hai qualcosa da replicare?
tens alguma coisa a dizer?

e, ehm... impossibile da replicare.
e impossível de duplicar.

mr. galvin, vuole replicare?
sr. galvin, alguém a refutar?

ne posso replicare altri due.
posso replicar um par mais.

signor presidente, vorrei replicare.
- senhor presidente, gostava...

signor appleby, volete replicare?
sr. appleby, gostaria de responder?

- per replicare a questo articolo?
- só para responder a este artigo?

i naniti non si possono replicare.
estes nanites não podem replicar-se.