Vous avez cherché: ricoprire (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

ricoprire

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

posso ricoprire?

Portugais

os enterro agora, missey?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ricoprire i tacchi

Portugais

forrar tacões

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ricoprire mediante azoto

Portugais

revestir de nitrogénio

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fatti ricoprire di baci.

Portugais

deixa-me salgar-te com beijos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ricoprire un posto vacante

Portugais

preenchimento de um lugar vago

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

stanno per ricoprire la casa.

Portugais

estão quase a engolir a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ok, aiutami a ricoprire qui.

Portugais

certo, ajuda-me a tapar isto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- allora è meglio ricoprire!

Portugais

- É melhor cobri-lo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- dottore, possiamo farlo ricoprire?

Portugais

está bem, obrigado. - doutor, podemos tapar? - sim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' pronto a ricoprire il ruolo.

Portugais

está pronto para fazer o papel dele.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la sto per ricoprire di ketchup comunque.

Portugais

vou cobrir de ketchup de qualquer modo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

macchina per ricoprire gli elettrodi per saldatura

Portugais

máquina para revestir elétrodos para soldadura

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

voglio ricoprire tutta la parte frontale.

Portugais

quero encobrir toda a frente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

harris, lei potrebbe ricoprire questa posizione.

Portugais

harris, pode muito bem ser o melhor homem para este lugar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a nick piace ricoprire le donne di lattice.

Portugais

o nick gosta de mulheres em látex.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sicura di non volerlo ricoprire e finirla qui?

Portugais

tem a certeza que não quer enterra-lo e encerrar o caso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ho visto la neve cadere e ricoprire le tue ossa.

Portugais

vi a neve a cair e a enterrar os teus ossos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

potresti ricoprire cariche importanti, se solo lo chiedessi.

Portugais

tu podias estar sentado na barragem, se lhes pedisses.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c'e' un posto che potrebbe ricoprire subito.

Portugais

há uma vaga que pode ocupar já.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

geert straetemans continuerà a ricoprire la carica di segretario.

Portugais

geert straetemans continuará a assegurar as funções de secretariado do grupo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,531,808 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK