Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lo romperai.
vais partir isso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo romperai!
vais avariá-lo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo romperai.
- vai-se partir, george.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
romperai con lei.
vais terminar com ela.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non le romperai!
isso não parte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo romperai tu.
- tu é que vais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no! lo romperai!
- vais parti-lo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosi' la... romperai!
tu vais... parti-la!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
romperai il ponticello.
- não. vai partir o cavalete.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- romperai la scatola.
- burt, vai partir a caixa!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fermo, lo romperai!
- partiste! - não parti!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti romperai il collo.
ainda parte o pescoço.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli romperai un braccio!
vais partir-lhe o braço!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosi' romperai la connessione.
isso vai cortar a ligação.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ti romperai il collo!
-vais partir o pescoço.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biff, gli romperai il braccio!
pára, biff. vais partir-lhe o braço.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non mi romperai piu' il naso?
não vais partir-me o nariz?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non fare così, abe. la romperai.
não lhe batas, abe, vais parti-lo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avery, gli romperai le costole.
- avery, vais partir-lhe as costelas. - inserir código de segurança.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piano emma, o romperai tutto!
vais parti-lo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :