Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scusa, ma chi sei tu?
desculpa-me mas quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa amico, ma chi sei?
desculpa lá, mas quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa, ma chi e'?
peço desculpa. quem é este?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma chi sei,
quem és tu,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
ma chi sei ?
quem é você?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- scusa, ma di chi sei figlio?
e isso não tem nada de complicado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma chi sei?
- e quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma chi sei tu?
quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
beh, ma chi sei?
quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ciao, ma chi sei?
- olá. mas quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma chi sei borat?
quem és tu, o borat?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amico, ma chi sei?
quem é você?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma chi sei adesso?
- isto é ótimo. - quem és tu, neste momento?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- amico, ma chi sei?
- quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma chi sei? nega-tron?
miúda, por favor.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma chi sei tu veramente?
- quem é você... de verdade?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma chi sei tu? - io?
estavas melhor como cantora".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
. marietta, ma chi sei tu?
marietta, quem és tu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma chi sei, il controllore?
- vocês agora sois as minhas monitoras?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ben. - scusa ma chi credevi che fosse?
- quem é que havia de ser?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :