Vous avez cherché: siamo insieme (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

siamo insieme

Portugais

um pouco

Dernière mise à jour : 2014-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

siamo insieme.

Portugais

- vamos, então.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

siamo insieme!

Portugais

estamos aqui juntos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

siamo insieme in

Portugais

estamos nisto juntas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

non siamo insieme.

Portugais

não. nós não estamos juntos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

ma, siamo insieme.

Portugais

nós estamos juntos, certo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

- e siamo insieme.

Portugais

- e estamos juntas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

- no, siamo insieme.

Portugais

- não, estamos juntos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

adesso siamo insieme.

Portugais

agora estamos juntos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

ma, ora siamo insieme.

Portugais

- mas, agora, estamos juntas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

allora, siamo insieme?

Portugais

então, estamos unidas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

- esatto, siamo insieme...

Portugais

podemos branquear o nosso dinheiro com água-benta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

a casa ora siamo insieme

Portugais

minhas amigas de sorte

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

ma adesso siamo insieme.

Portugais

mas estamos juntos agora. totalmente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

dai, almeno siamo insieme.

Portugais

ora, pelo menos, estamos juntos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

- siamo insieme a recitazione.

Portugais

- somos colegas de representação.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

- non siamo insieme, comunque.

Portugais

- não estamos juntos, eu...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

- oh, no, non siamo insieme.

Portugais

- não, não estamos juntos. - não, não é...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

ma ora siamo insieme insieme.

Portugais

mas estamos todos juntos agora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Italien

non siamo insieme. solo amici.

Portugais

não estamos juntos, somos amigos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,889,698 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK