Vous avez cherché: stantio (Italien - Portugais)

stantio
sabor a velho

stantio.
cheira a mofo.

di stantio.
era um pouco a mofo.

diventare stantio
endurecimento

popcorn stantio!
pipocas rançosas!

sapore di stantio
aroma/gosto a velho

e' proprio stantio.
está completamente fora de prazo.

questo pane è stantio.
este pão está tão duro!

quel pane diventera' stantio.
o pão vai ficar duro.

un odore stantio, dolce.
doce, a musgo.

c'è puzza di stantio.
cheira mal a mofo.

formazione del sapore di stantio
formação do gosto de oxidação

- un po' stantio come complimento.
que coisa mais piegas, não é?

aquino, questo pane è stantio.
aquinas, este pão parece pedra.

e' stantio, insipido e aziendale.
É chato, parado e sem graça.

quello li' e' un po' stantio.
acho que esse já está fora da validade.

non la rovinerò con del pollo stantio.
não vou estragar tudo com frango velho.

non mi serve dell'altro tabacco stantio.
não preciso de mais tabaco estragado.

c'è anche una bella puzza di stantio.
e cheira aqui a mofo.

l'odore della casa era caldo, soffocante... stantio... irrespirabile.
o ar da casa era pesado, quente, ar estagnado, respirado muitas vezes, gasto.