Vous avez cherché: farsi (Italien - Roumain)

Italien

Traduction

farsi

Traduction

Roumain

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Roumain

Infos

Italien

farsi

Roumain

limba persană

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

farsi ascoltare

Roumain

exprimaţi-vă opinia

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

farsi (persiano)name

Roumain

farsi (persană) name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

dove farsi l’iniezione

Roumain

unde se face injecţia

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

dove deve farsi l’iniezione?

Roumain

unde trebuie să vă injectaţi?

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

essi possono farsi assistere da esperti.

Roumain

aceştia pot fi însoţiţi de specialişti.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

per farsi un’ iniezione avrà bisogno di:

Roumain

pentru a vă face singur o injecţie aveţi nevoie de următoarele:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i rappresentanti possono farsi assistere da esperti.

Roumain

reprezentanţii pot fi însoţiţi de experţi.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

32 come farsi l’ iniezione di kineret da soli

Roumain

autoinjectarea cu kineret

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ciascun rappresentante può farsi sostituire da un supplente.

Roumain

fiecare reprezentant poate să asigure înlocuirea sa de un locţiitor.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

per farsi un’ iniezione sottocutanea, avrà bisogno di:

Roumain

pentru a vă administra singuri o injecţie subcutană, veţi avea nevoie de:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il presidente può farsi assistere da funzionari della commissione.

Roumain

preşedintele poate fi asistat de funcţionari ai comisiei.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

dovrà farsi l’ iniezione subito sotto la pelle.

Roumain

va trebui să vă administraţi injecţia în ţesutul situat imediat sub piele.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

556 come farsi l’ iniezione di nespo in penna preriempita.

Roumain

medicul, asistenta sau farmacistul dumneavoastră vă va arăta felul în care să vă injectaţi singur( ă) cu un pen preumplut.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

i rappresentanti possono farsi rappresentare da sostituti, nominati contestualmente.

Roumain

reprezentanţii pot fi înlocuiţi de supleanţi numiţi la aceeaşi dată.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

le parti possono farsi rappresentare od assistere da uno o più consulenti.

Roumain

fiecare parte poate fi reprezentată sau asistată de unul sau mai mulţi consilieri.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

della omissione di dette indicazioni deve farsi menzione nell ' allegato .

Roumain

orice omisiune trebuie menţionată în anexa la situaţia financiară.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ogni membro del consiglio di amministrazione può farsi sostituire da un membro supplente.

Roumain

fiecare membru al consiliului de administrație poate fi reprezentat de un membru supleant.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ugualmente non può farsi discendere una simile competenza dalla direttiva 91/533.

Roumain

o astfel de competență nu poate fi dedusă nici din directiva 91/533.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

prima di farsi l’ iniezione di neulasta deve compiere le seguenti operazioni:

Roumain

Înainte să vă înjectaţi neulasta, trebuie să faceţi următoarele:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,950,885,063 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK