Vous avez cherché: memantina (Italien - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Romanian

Infos

Italian

memantina

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Roumain

Infos

Italien

memantina non era

Roumain

nu există dovezi ale unor efecte carcinogene în studiile efectuate pe toată durata vieţii la şoarece şi şobolan.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

memantina idrocloruro.

Roumain

clorhidrat de memantină

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il principio attivo è memantina idrocloruro.

Roumain

substanţa activă este clorhidratul de memantină.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

si sconsiglia l’impiego di memantina in gravidanza.

Roumain

femeile care iau axura nu trebuie să alăpteze.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

axura 10 mg compresse rivestite con film memantina idrocloruro

Roumain

axura 10 mg comprimate filmate clorhidrat de memantină

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

cosa contiene axura il principio attivo è memantina idrocloruro..

Roumain

65 substanţa activă este clorhidratul de memantină.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

lo studio ha dimostrato l’ efficacia del trattamento con memantina

Roumain

Într- un studiu pivot efectuat cu monoterapie la un grup de pacienţi care sufereau de boală alzheimer moderată până la severă (valori iniţiale ale scorurilor totale la mmse, mini testul pentru examinarea stării mentale (mmse), de 3- 14) au fost incluşi 252 pacienţi din ambulatoriu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ebixa 10 mg/g gocce orali, soluzione memantina idrocloruro

Roumain

ebixa 10 mg/ g picături orale, soluţie clorhidrat de memantină

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

non assumere memantina in gravidanza a meno che non sia esplicitamente necessario.

Roumain

memantina nu trebuie utilizată în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care este absolut necesar.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

11%, p < 0,0001) rispetto ai pazienti trattati con memantina.

Roumain

31 memantinei în ceea ce priveşte prevenirea agravării bolii, deoarece pacienţii cărora li s- a administrat placebo şi care au prezentat agravare în toate cele 3 domenii fiind de două ori mai mulţi decât cei cărora li s- a administrat memantină (21% faţă de 11%, p < 0, 0001).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

non esistono dati disponibili in relazione all’ assunzione di memantina in gravidanza.

Roumain

4. 6 sarcina şi alăptarea 20 pentru memantină nu sunt disponibile date clinice privind utilizarea sa la femeile gravide.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

informazioni per l’utilizzatore axura 10 mg compresse rivestite con film memantina idrocloruro

Roumain

axura 10 mg comprimate filmate clorhidrat de memantină

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ogni compressa contiene 10 mg di memantina idrocloruro equivalente a 8,31 mg di memantina.

Roumain

fiecare comprimat filmat conţine clorhidrat de memantină 10 mg, echivalent cu memantină 8, 31 mg.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Italien

1 g di soluzione contiene 10 mg di memantina idrocloruro equivalente a 8,31 mg di memantina.

Roumain

1 g soluţie conţine clorhidrat de memantină 10 mg (echivalent cu memantină 8, 31 mg).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ogni compressa rivestita con film contiene 10 mg di memantina idrocloruro equivalente a 8,31 mg di memantina.

Roumain

fiecare comprimat filmat conţine clorhidrat de memantină 10 mg, echivalent cu memantină 8, 31 mg.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Italien

ogni g di gocce orali, soluzione contiene 10 mg di memantina idrocloruro equivalente a 8,31 mg di memantina.

Roumain

fiecare gram de picături orale, soluţie conţine clorhidrat de memantină 10 mg, echivalent cu memantină 8, 31 mg.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

axura 5 mg compresse rivestite con film axura 10 mg compresse rivestite con film axura 15 mg compresse rivestite con film axura 20 mg compresse rivestite con film memantina idrocloruro

Roumain

axura 5 mg comprimate filmate axura 10 mg comprimate filmate axura 15 mg comprimate filmate axura 20 mg comprimate filmate clorhidrat de memantină

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

1 g di soluzione (20 gocce) contiene 10 mg di memantina idrocloruro equivalente a 8,31 mg di memantina.

Roumain

1 g soluţie (20 picături) conţine clorhidrat de memantină 10 mg, echivalent cu memantină 8, 31 mg.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ogni g di gocce orali, soluzione contiene 10 mg di memantina idrocloruro (equivalente a 8,31 mg di memantina).

Roumain

fiecare 1 g de picături orale, soluţie conţine clorhidrat de memantină 10 mg (echivalent cu memantină 8, 31 mg).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

1 g soluzione (20 gocce) contiene 10 mg di memantina idrocloruro (equivalente a 8,31 mg di memantina).

Roumain

1 g soluţie (20 de picături) conţine clorhidrat de memantină 10 mg (echivalent cu memantină 8, 31 mg).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,992,562 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK