Vous avez cherché: tu a me (Italien - Roumain)

Italien

Traduction

tu a me

Traduction

Roumain

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Roumain

Infos

Italien

a me

Roumain

după cum este necesar, trebuie cerut sfatul experţilor când prevalenţa locală a rezistenţei este în măsură să facă îndoielnică nu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

riconduceteli a me”.

Roumain

“Întoarceţi-mi-i.”

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

disse: “guai a me!

Roumain

el spuse: “vai mie!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

a me tutto ritornerà.

Roumain

Întru mine este devenirea.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

guai a me, me disgraziato!

Roumain

vai mie!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ti voglio vicino a me

Roumain

bună ziua copilul meu vă

Dernière mise à jour : 2011-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ella disse: “guai a me!

Roumain

ei spuseră: “porunca lui dumnezeu te miră?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

non avere altri dei di fronte a me

Roumain

să n'ai alţi dumnezei afară de mine.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a voi la vostra religione, a me la mia”.

Roumain

voi aveţi legea voastră, iar eu am legea mea!”

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ma voi non volete venire a me per avere la vita

Roumain

Şi nu vreţi să veniţi la mine, ca să aveţi viaţa!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se puoi, rispondimi, prepàrati davanti a me, stà pronto

Roumain

dacă poţi, răspunde-mi, apără-ţi pricina, fii gata!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a che debbo che la madre del mio signore venga a me

Roumain

cum mi -a fost dat mie să vină la mine maica domnului meu?

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a me ritornerete e vi informerò su quello che avete fatto.

Roumain

Întoarcerea voastră va fi la mine şi atunci vă voi da de ştire ce aţi făptuit.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

chiuse le porte e gli disse: “accostati a me!”.

Roumain

ea închise uşile şi-i spuse: “iată-mă sunt a ta!”

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il documento che mi avete mandato è stato letto davanti a me accuratamente

Roumain

scrisoarea pe care ne-aţi trimes -o a fost cetită întocmai înaintea mea.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così dio ha sottratto il bestiame a vostro padre e l'ha dato a me

Roumain

dumnezeu a luat astfel toată turma tatălui vostru, şi mi -a dat -o mie.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

poi a me farete ritorno e vi informerò su quello che avrete fatto”.

Roumain

Întoarcerea voastră va fi către mine, iar eu vă voi da de ştire de ceea ce aţi făptuit.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

e mi rifugio in te, signore, contro la loro presenza vicino a me”.

Roumain

domnul meu! eu caut izbăvire la tine de apropierea lor de mine.”

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

disse: “signore, ho fatto torto a me stesso, perdonami!”.

Roumain

el spuse: “domnul meu! m-am nedreptăţit pe mine însumi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

a me è successo proprio così: a breve, stayinathens sarà operativa, ma la cosa più importante

Roumain

mie aşa mi sa întâmplat: în curând stayinathens va fi operaţional. dar cel mai impor-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,913,960,786 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK