Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arrivederci compagno michail
До свидания товарищ
Dernière mise à jour : 2022-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compagno
спасибо приятель
Dernière mise à jour : 2019-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrivederci.
Увидимся.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no compagno
дасвидания товарич
Dernière mise à jour : 2020-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
su, arrivederci.
Ну, до свиданья.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrivederci bambino
goodbye baby
Dernière mise à jour : 2020-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrivederci a tutti
видеть вас всех, далеко и близко
Dernière mise à jour : 2022-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che detestabile compagno!
И как скверен же ты [сатана] как товарищ!»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
— su, allora, arrivederci.
-- Ну, так до свиданья.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— benissimo, arrivederci, allora.
-- Прекрасно, до свидания же.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che pessimo patrono, che pessimo compagno!
Однозначно, плох этот помощник [ложный бог], и, однозначен, плох этот приятель!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
see you too! (arrivederci anche a te!)
Сами посмотрите на себя!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— ebbene, arrivederci — diss’ella a vronskij. — È necessario affrettarsi per le corse.
-- Ну, до свиданья, -- сказала она Вронскому. -- Теперь скоро надо на скачки.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— be’, andrò da solo — disse veslovskij, alzandosi con vivacità e calzandosi. — arrivederci, signori.
-- Ну, я один пойду, -- живо вставая и обуваясь, сказал Весловский. -- До свиданья, господа.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
compagni di viaggio.
Спутники путешественника.
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: