Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
godetevi un relax perfetto
Насладитесь совершенным расслаблением
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi i monti dei giganti!
Насладитесь Крконошами
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi ferie ricche di profumo
Насладитесь ароматами во время отпуска
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi mosty anche in estate!
Получайте удовольствие и летом
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi una giornata sugli sci da fondo
Насладитесь целым днём на лыжах
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi il freddo polare, il caldo tropicale ed il sale
Насладитесь морозом, тропиками и солью
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi musica, video e foto in streaming in tutta la casa
Просто передавайте поток музыки, видео и фото по своему дому и наслаждайтесь
Dernière mise à jour : 2010-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi la moderna funivia, le quattro piste e le due sciovie.
Вам непременно понравится современный фуникулёр, четыре горнолыжные трассы и два подъёмника.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi la scalata di praděd, montagna alta quasi un chilometro e mezzo.
Покорите Прадед, горы высотой почти полтора километра.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed ora godetevi un po' di storia del kenya alle olimpiadi dal blog sportskenya.
В заключение, загляните на эту страничку , где вы узнаете подробности об истории участии Кении в Олимпийских играх.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi l’escursione nella praga liberty accontentando anche il vostro palato.
Возьмите на экскурсию по модернистской Праге и ваши вкусовые рецепторы.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi lo sport unito alla visita ai monumenti storico-culturali anche durante una gita in canoa.
Вы насладитесь соединением спорта с возможностью знакомства с историческими и культурными памятниками, в том числе, если вы поплывёте на каноэ.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi il boutique hotel in stile moods, che si trova in un posto tranquillo nel centro di praga!
К услугам гостей стильный бутик-отель "moods", расположенный на тихой улочке в центре Праги
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
godetevi pertanto la sua piacevole atmosfera, in compagnia di un boccale della birra locale, famosa in tutto il mondo.
Насладитесь его приятной атмосферой с кружкой известного всему миру пива и подарите себе незабываемое впечатление.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi una straordinaria emozione come un concerto di musica classica nella casa municipale, una delle strutture in stile liberty più belle del mondo.
Насладитесь уникальными концертами классической музыки в Муниципальном доме, одном из самых красивых зданий в стиле модерн в мире.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visitate per esempio una delle maggiori sinagoghe al mondo o godetevi la vista dall’alto della più alta torre di cattedrale nella repubblica ceca.
Посетите, например, одну из крупнейших в мире синагог или полюбуйтесь видом с высочайшей кафедральной башни в Чешской Республике.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi ad esempio un’uscita tra sole donne con un bagno di petali di rosa, un massaggio aromatico o impacchi alle alghe marine!
Например, организуйте велнес-девичник и подарите себе ванны с лепестками роз, ароматические массажи или обёртывания из морских водорослей
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
immergetevi nei toni della musica di dvořák o mozart nella sala di smetana sotto il tetto di questa perla in stile floreale e godetevi la sua bellezza non solo con gli occhi, ma con tutti i sensi.
Послушайте Дворжака, Моцарта в зале Сметаны под крышей жемчужины модернизма и насладитесь ее красотой всем шести чувствами.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passeggiate lungo i colonnati sorseggiando l’acqua delle sorgenti curative, godetevi un bagno nelle acque termali o fate semplicemente tutto quello che vi viene in mente!
Насладитесь прогулками по колоннадам, питьем и купанием в термальных водах и всеми удовольствиями, которые придут вам в голову
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godetevi a pieni polmoni le originali terme naturali, piene di aria fresca con le magnifiche vedute sui crinali dei monti dei giganti in testa con il monte kotel (1434 m).
Наслаждайтесь оригинальным природным курортом, свежим воздухом и сказочным видом на горные хребты Крконош во главе с горой Котел, высотой 1 434 м.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :