Vous avez cherché: io sono stato in cucina (Italien - Russe)

Italien

Traduction

io sono stato in cucina

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Russe

Infos

Italien

io sono stato un ingiusto!”.

Russe

Поистине, я оказался из (числа) притеснителей [я признаю свой грех]!»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

sono stato interrogato in manette.

Russe

Меня допрашивали, когда я был в наручниках.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono stato occupato, in che cosa?

Russe

Я был занят, и чем?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

— sì, ci sono stato.

Russe

-- Да, я был.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono stato pagato oggi.

Russe

Мне сегодня заплатили.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei mai stato in america?

Russe

Ты когда-нибудь был в Америке?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

file imposta stato in linea

Russe

Файл Соединение Подключиться ко всем

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stato in linea (sconosciuto)

Russe

Режим работы в сети (нет данных)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

disconnessione richiesta, stato in connessione

Russe

Запрошено разъединение, состояние - подключено

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono stato innamorato ma non è questo.

Russe

Я был влюблен, но это не то.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma sono stato molto contento di vederla.

Russe

Но все-таки я ей очень был рад.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

certo sono stato fra coloro che schernivano";

Russe

И ведь я был лишь одним из насмехающихся (над повелением Аллаха, Его Книгой, Его посланником и верующими)».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

— io andrò via, andrò in cucina — mormorò. — sarà contento.

Russe

-- Я уйду, я на кухню пойду, -- выговорила она. -- Они рады будут.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

— quando sono stato l’ultima volta da voi.

Russe

-- Когда я был в последний раз у вас.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono stato molto contento sentendo della vostra decisione.

Russe

Я очень рад был услышать о вашем решении.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io vi comunico ciò con cui sono stato inviato, ma vedo che siete gente ignorante”.

Russe

[[Только Аллах распоряжается и повелевает, и если Он захочет, то нашлет на вас мучительное наказание. В мои обязанности входит только донести до вас истину, в которой нет сомнения.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

anch'io sono stato un figlio per mio padre, tenero e caro agli occhi di mia madre

Russe

Ибо и я был сын у отца моего, нежно любимый и единственный у матери моей,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono stato irreprensibile nei suoi riguardi; mi sono guardato dall'iniquità

Russe

и был непорочен пред Ним, и остерегался, чтобы не согрешить мне.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

— sai, sono stato molto contento d’avere incontrato vronskij.

Russe

-- Ну, я очень рад был, что встретил Вронского.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché io sono stato portato via ingiustamente dal paese degli ebrei e anche qui non ho fatto nulla perché mi mettessero in questo sotterraneo»

Russe

ибо я украден из земли Евреев; а также и здесь ничего не сделал, за что бы бросить меня в темницу.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,332,727 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK