Vous avez cherché: oriente (Italien - Russe)

Italien

Traduction

oriente

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Russe

Infos

Italien

oriente

Russe

Восток

Dernière mise à jour : 2012-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

medio oriente

Russe

Средний Восток

Dernière mise à jour : 2012-07-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il medio oriente?

Russe

Ближний Восток?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

europa, medio oriente e africa

Russe

Европа, Ближний Восток и Африка

Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

estremo oriente russorussia_districts. kgm

Russe

Дальневосточныйrussia_ districts. kgm

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

youtube a fuoco nell'estremo oriente russo

Russe

youtube в огне на Дальнем Востоке России.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ad allah appartengono l'oriente e l'occidente.

Russe

[[Из всех сторон света Аллах особо выделил восток и запад, потому что в них сосредоточены великие знамения. Там восходят и закатываются небесные светила, и если Аллах обладает властью над востоком и западом, то остальные стороны света тем более подвластны Ему.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

di seguito alcuni scatti del medio oriente condivisi dallo spazio.

Russe

Ниже представлены некоторые виды Ближнего Востока из космоса.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

della sua fine stupirà l'occidente e l'oriente ne prenderà orrore

Russe

О дне его ужаснутся потомки, и современники будут объяты трепетом.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

altri paesi in europa, medio oriente e africa (solo in inglese)

Russe

Другие страны Европы, Ближнего Востока и Африки (только на английском языке)

Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

c'erano portieri ai quattro lati: oriente, occidente, settentrione e meridione

Russe

На четырех сторонах находились привратники: на восточной, западной, северной и южной.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

a oriente tre porte, a settentrione tre porte, a mezzogiorno tre porte e ad occidente tre porte

Russe

с востока трое ворот, с севера трое ворот, с юга трое ворот, с запада трое ворот.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ma ecco sette spighe secche, vuote e arse dal vento d'oriente, spuntavano dopo quelle

Russe

но вот, после них выросло семь колосьев тонких, тощих и иссушенных восточным ветром;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e abramo: “allah fa sorgere il sole da oriente, fallo nascere da occidente”.

Russe

Сказал Ибрахим: «Поистине же, Аллах выводит солнце с востока, так ты выведи его с запада».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il signore dell'oriente e dell'occidente: non c'è dio all'infuori di lui.

Russe

Только Он заслуживает поклонения и достоин того, чтобы Его любили и возвеличивали, почитали и славили. Вот почему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было велено избрать Его своим покровителем и помощником во всех делах.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

di': “ad allah appartiene l'oriente e l'occidente, egli guida chi vuole sulla retta via”.

Russe

Он ведёт, кого желает, по праведному пути. В соответствии с Писанием, ниспосланным Мухаммаду, настоящая Кибла находится в Каабе".

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il signore dei due orienti e il signore dei due occidenti.

Russe

Господь обоих востоков и Господь обоих западов!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,294,192,466 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK