Vous avez cherché: segala (Italien - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Russe

Infos

Italien

segala

Russe

Рожь

Dernière mise à jour : 2012-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

10020000 | segala | 0,00 |

Russe

10020000 | РЪЖ | 0,00 |

Dernière mise à jour : 2012-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

erano mucchi di segala.

Russe

Это были ржаные копны.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

dice che non lo si distingue dalla segala.

Russe

Так сказывает, ото ржей не отличишь.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

in particolare, la segala ha dato il nome alla regione stessa: ségala.

Russe

Ръжта (seigle), по-специално, е дала името си на региона: ségala.

Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

is-segala, b'mod partikolari, tat isimha lir-reġjun: ségala.

Russe

Ръжта (seigle), по-специално, е дала името си на региона: ségala.

Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il particolare che, sarchiando la segala, il vecchio dava da mangiare ai cavalli la segala sarchiata, colpì molto levin.

Russe

Маленькая подробность о том, что, пропалывая рожь, старик прополонною рожью кормил лошадей, особенно поразила Левина.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il cocchiere fermò il tiro a quattro e si voltò a destra verso un campo di segala, dove stavano seduti, accanto a un carro, dei contadini.

Russe

Кучер остановил четверню и оглянулся направо, на ржаное поле, на котором у телеги сидели мужики.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

quando si avviarono a piedi, avanti agli altri, e sparvero dalla vista della casa sulla strada battuta, polverosa e cosparsa di spighe e di granelli di segala, ella si appoggiò fortemente al braccio di lui e lo strinse a sé.

Russe

Когда они пошли пешком вперед других и вышли из виду дома на накатанную, пыльную и усыпанную ржаными колосьями и зернами дорогу, она крепче оперлась на его руку и прижала ее к себе.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

alcaloidi della segale cornuta

Russe

ergoalkaloidy

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,930,791 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK