您搜索了: segala (意大利语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

俄语

信息

意大利语

segala

俄语

Рожь

最后更新: 2012-09-02
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

10020000 | segala | 0,00 |

俄语

10020000 | РЪЖ | 0,00 |

最后更新: 2012-11-24
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

erano mucchi di segala.

俄语

Это были ржаные копны.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

dice che non lo si distingue dalla segala.

俄语

Так сказывает, ото ржей не отличишь.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

in particolare, la segala ha dato il nome alla regione stessa: ségala.

俄语

Ръжта (seigle), по-специално, е дала името си на региона: ségala.

最后更新: 2016-12-21
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

is-segala, b'mod partikolari, tat isimha lir-reġjun: ségala.

俄语

Ръжта (seigle), по-специално, е дала името си на региона: ségala.

最后更新: 2016-12-21
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

il particolare che, sarchiando la segala, il vecchio dava da mangiare ai cavalli la segala sarchiata, colpì molto levin.

俄语

Маленькая подробность о том, что, пропалывая рожь, старик прополонною рожью кормил лошадей, особенно поразила Левина.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

il cocchiere fermò il tiro a quattro e si voltò a destra verso un campo di segala, dove stavano seduti, accanto a un carro, dei contadini.

俄语

Кучер остановил четверню и оглянулся направо, на ржаное поле, на котором у телеги сидели мужики.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

quando si avviarono a piedi, avanti agli altri, e sparvero dalla vista della casa sulla strada battuta, polverosa e cosparsa di spighe e di granelli di segala, ella si appoggiò fortemente al braccio di lui e lo strinse a sé.

俄语

Когда они пошли пешком вперед других и вышли из виду дома на накатанную, пыльную и усыпанную ржаными колосьями и зернами дорогу, она крепче оперлась на его руку и прижала ее к себе.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

alcaloidi della segale cornuta

俄语

ergoalkaloidy

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,763,138,375 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認