Vous avez cherché: tempio (Italien - Russe)

Italien

Traduction

tempio

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Russe

Infos

Italien

tempio

Russe

храм

Dernière mise à jour : 2010-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

terminata la costruzione del tempio

Russe

И построил Соломон храм и кончил его.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

entrate nel tempio della natura

Russe

Войдите в храм природы

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

l'insolita atmosfera del tempio ebraico

Russe

Особая атмосфера еврейской дарохранительницы

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

in seguito, ioas decise di restaurare il tempio

Russe

И после сего пришло на сердце Иоасу обновить дом Господень,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

tempio del dio della terraconstellation name (optional)

Russe

constellation name (optional)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

c'è un tempio molto antico in città.

Russe

В городе есть очень древний храм.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e non permetteva che si portassero cose attraverso il tempio

Russe

и не позволял, чтобы кто пронес через храм какую-либо вещь.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

entrato poi nel tempio, cominciò a cacciare i venditori

Russe

И, войдя в храм, начал выгонять продающих в нем и покупающих,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

gli interni del tempio oggi purtroppo non sono aperti al pubblico.

Russe

Интерьеры храма, к сожалению, закрыты для общественности.

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ora io vi dico che qui c'è qualcosa più grande del tempio

Russe

Но говорю вам, что здесь Тот, Кто больше храма;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

per queste cose i giudei mi assalirono nel tempio e tentarono di uccidermi

Russe

За это схватили меня Иудеи в храме и покушались растерзать.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

costruì altari a tutta la milizia del cielo nei due cortili del tempio

Russe

И соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

cattedrale dell’assunzione della vergine maria – il tempio della luce

Russe

Собор Вознесения Девы Марии – храм света

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i filistei poi presero l'arca di dio e la introdussero nel tempio di dagon

Russe

И взяли Филистимляне ковчег Божий, и внесли его в храм Дагона, и поставили его подле Дагона.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

dopo il mio ritorno a gerusalemme, mentre pregavo nel tempio, fui rapito in estas

Russe

Когда же я возвратился в Иерусалим и молился в храме, пришел я в исступление,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

allora il re ezechia, alzatosi subito, riunì i capi della città e salì al tempio

Russe

И встал царь Езекия рано утром и собрал начальников города, и пошел в дом Господень.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ed egli, gettate le monete d'argento nel tempio, si allontanò e andò ad impiccarsi

Russe

И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

non a caso la cattedrale dell’assunzione della vergine maria è chiamata il tempio della luce.

Russe

Собор Вознесения Девы Марии не зря называют храмом света.

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il tempio costruito dal re salomone per il signore, era lungo sessanta cubiti, largo venti, alto trenta

Russe

Храм, который построил царь Соломон Господу, длиною был в шестьдесят локтей, шириною в двадцать и вышиною в тридцать локтей,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,278,944 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK